Sunday, April 11, 2021

War Dogs

Война - это математика. Любой, кто утверждает обратное - либо замешан в этом либо глуп.

War Dogs (2016 film) - замечательно смешное кино. на amazon - 7,667 ratings, почти пять звезд! прекрасный дубляж Парни со стволами, мастерский. в конце - песня Леонарда Коэна [lyrics]

несколько цитат из фильма:

-- all the money is made between the lines

-- теперь я работаю с одним маньяком.
-- с кем же?
-- с блядской американской армией.

когда имеешь дело с Пентагоном, крошки стоят миллионы. [see crumbs in Bonfire of the Vanities, Masters Of the Universe]

-- у каждого своя версия истории

-- как один христианин другому

-- я первый, мне положено, я американец

-- Боже храни американскую коррупцию!

-- These are not crubs, this is the whole fucking pie!

сцена "как расшифровывается AEY"

-- когда вешали Саддама Хуссейна за преступления против человечности, говорили, что Анри продал им веревку.

на 1:05:35 включают Shine On You Crazy Diamond - я чуть на пол не свалился от смеха

-- но есть и плюсы: наконец-то налогоплательщики получат честную сделку по обороне.

No comments: