Sunday, August 30, 2009

revisited

всякую книгу стоит прочесть хотя бы ради одной-двух фраз. релевантность Bridehshead Revisited сравнительно низка, но вот, к примеру: "In some ways Brideshead was an easy man to deal with. He had a kind of mad certainty about everything which made his decisions swift and easy."

ну и конечно "Возвращение в Брайдсхед" Ивлина Во - ещё одно "Возвращение" в моем списке. И в некотором роде ещё один "Вишневый сад". © rien-a-faire

дочитал. исключительное занудство и эстетство. туман религиозных рассуждений. чего приходил? сказать што хотел? последняя трогательная сцена когда умирающий лорд осеняет себя крестным знамением вообще дурацкая. кто знает, о чем он думал? скорее всего - отстаньте, заебали уже, дайте умереть спокойно! в такой ситуации что хочешь может человек сделать, не только перекреститься.

hangover square

Битова оказалось читать невозможно, однако Hangover Square - same fucking difference, как в народе говорят, только гораздо жестче. в России так, по-моему, никто и никогда вообще не писал. для такой книги - удивительные эпиграфы:

But now her looks are coy and cold,
To mine they ne'er reply,
And yet I cease not to behold
           The love-light in her eye:
Her very frowns are fairer far
Than smiles of other maidens are.

- Song by Hartley Coleridge, eldest son of Samuel Taylor.

есть фильм, но в BCCLS отсутствует.

Saturday, August 29, 2009

Долгая счастливая жизнь



поразительный фильм Шпаликова. если бы не слабый диалог... и слишком уж продвинутая Инна Гулая для этой роли, надо бы попроще. по крайней мере сыграть ей дамочку попроще следовало. а вот и памятник.

through with quigley

last chapter is rather boring, except for some sections where he talks (rather superficially) about irrationalism, Puritans, etc.

Friday, August 28, 2009

history books

Maximilian & Juarez
The Jew Accused
The Lost Messiah
Esau's Tears

Thursday, August 27, 2009

Vladimir Putin, left, with Muammar el-Qaddafi

Qaddafi’s Visit Upsets N.J. Residents: In fact, Englewood’s largest yeshiva is right next door to the estate on Palisade Avenue. Another neighbor is Rabbi Shmuley Boteach, who has strode the national stage by analyzing relationships on “The Oprah Winfrey Show,” acting as a spiritual mentor to Michael Jackson and writing the popular book “Kosher Sex” and 20 others. His Web site bills him as “Rabbi Shmuley, America’s Rabbi.”

см. также Clinton on Qaddafi: We came, we saw, he died

Всякому безобразию

«Не надо безоглядно поклоняться музыке, — писал Пастернак. — Музыка самый распространенный вид отлынивания от каких бы то ни было ответов веку, небу и будущему». - Всякому безобразию есть свое приличие.

"Ницше... философ... величайший, знаменитейший... громадного ума человек, говорит в своих сочинениях, будто фальшивые бумажки делать можно." - Вишневый сад

В общем, делайте, что хотите.

Я вот думаю, в развитие мысли taki_net, а не перестроить ли египетские пирамиды? Это ж ужас эстетический, этот фараонский стиль. Можно же поставить легкие пирамиды из современных материалов, как в Лувре... впрочем, я слышал, что луврская пирамида это тоже верх пошлости. В общем, делайте, что хотите.
© vba_ "О Памятниках эпохи."

умри, Денис [бля], лучше не скажешь.

а у oskar_w - Дядя Степа - миллионер и

202 года пакту Романова-Буонапарте.
70 лет пакту Молотова-Риббентропа.


ну и, конечно, Смерть гимнософиста © ivand

Wednesday, August 26, 2009

правые и левые

"Отличить правых от левых просто. Правые - эстетизируют политику, левые - политизируют эстетику." (Вальтер Беньямин) - у kolya_s_raena. там же две замечательных фотографии под общим названием "реставрация".

Tuesday, August 25, 2009

Food has long been an issue in this city


...a delivery man stacks a dolly of goods outside a store. Ten feet away stands another man clad in military fatigues, combat boots and what appears to be a flak jacket. He looks straight out of Baghdad. But this isn't Iraq. It's southeast Detroit, and he's there to guard the groceries.

There isn't a single major non-discount chain supermarket in the city, forcing residents to buy food from corner stores or discount chains. Often less healthy, less varied, or more expensive food.

Detroiters have responded to this crisis. Huge amounts of vacant land has led to a resurgence in urban farming. Volunteers at local food pantries have also increased.

- Hunger hits Detroit's middle class

4play or 4getit



Активистки движения "За предварительные сексуальные ласки" вчера провели акцию протеста на одном из самых оживленных рынков Тель-Авива. Они прошли между рядами рынка "Кармиэль", который ежедневно посещают несколько тысяч израильтян и гостей Израиля, с громкоговорителем и плакатами, требуя равноправия в постели. Активистки движения обвинили израильских мужчин в том, что те не думают о своих партнершах. - via davidaidelman

Monday, August 24, 2009

сталин и книксен

...на приеме после подписания договора о ненападении Риббентроп сказал — "Хайль, Гитлер!". Вскинул руку в нацистском приветствии и ожидал какую-то реакцию от советских лидеров. Реакция была довольно необычной. Сталин после некоторого замешательства взял и сделал книксен. - Книксен в ответ на "Хайль, Гитлер!"

вранье, наверное. но смешно.

oh the lonely women

When the man was described as unattached, 59 percent of the single women were interested in pursuing him. When that same man was described as being in a committed relationship, 90 percent were interested. - Do Single Women Seek Attached Men?

выделено мной - вс

Sunday, August 23, 2009

Brideshead Revisited

On page 95, Waugh discusses how things just aren’t as fun as they used to be at Oxford for the boys. He compares it to actors who enjoyed their performance and then says, ”...in the bleak light of day they must go back to their homes; to the husband who came to London too often, to the lover who lost at cards, and to the child who grew too fast.” That’s pretty good, I think. Just the thought of my children growing up (fast or not) puts me in a melancholy mood. - The Big Sleep

выделено мной - вс

про the lover who lost at cards - "Последняя жертва" Островского кстати тут...

137

открыв наук зеленый том
я долго плакал, а потом
его закрыл и бросил в реку.
Науки вредны человеку.
науки втянут нас в беду
возьмемтесь лучше за еду.

д. хармс

чужие письма


- Не могу им объяснить самые простые вещи: почему нельза читать чужие письма...
- Почему нельзя читать чужие письма? да просто нельзя, и все.


чужие письма - Авербах, Купченко, Ленфильм, Света Смирнова ох как хороша. тоже не дала кому-то, снималась мало. фильм в некотором смысле покруче Монолога будет. но в чем-то и послабее. ох где ты Авербах с Купченко и Ленфильмом и СССР... играет, кстати, Света как надо, не только выглядит.

а церквей? а обнаженной натуры underage? и где Госкино с КГБ были?

Маленькая Вера всем Авербаху обязана, кстати.

Широпаев, Яроврат

Стихи посвященные Новгородскому Ящеру

Всех, кто Древнюю Силу в себе загубил –
Не помилует Северных Вод Крокодил.




и т.д.

Intimidation and Fraud Observed in Afghan Election


oh please no i can't believe this... even if nyt says so, the very fountain of truth...

Saturday, August 22, 2009

Щербаков

 1  Лунная соната (Все хорошо, не надо краше)
 2  Памяти всех (Что в чужом краю, что в отчем)
 3  Гостиница (Ни глотка спиртного)
 4  Аллегро (В 9 начало опыта)
 5  Скерцо (Хотите верьте не хотите ваша воля)
 6  Флейтист (Пропаду ни за что)
 7  После детства (Почти не помню себя)
 8  Это не я (Неосторожно взяв почин)
 9  Кордебалет (Плохо кончилась атака)
10  Еще заклинание (Длятся стансы, шьются)
11  Целое лето (Что изменилось в эти двенадцать месяцев)
12  Чепуха, чепуха, говорю тебе - все чепуха...
13  Красные ворота (То галопом, то вверх тормашками)
14  Рыба (Дожил, изник в товаре)

избранное: Часть 1, Часть 2.

см. также Пять песен Щербакова и цитата

и Словарь заморских слов

Friday, August 21, 2009

Titian

While Titian was mixing rose madder
His model ascended a ladder.
Her position to Titian
Suggested coition
So he climbed up the ladder and had'er.

- masaccio

Dangerous Crossing, 1953




«Jeanne Crain is stunning in it», - says C. Parker in his Starletshowcase blog. and i agree wholeheartedly. Strangely enough she is not very famous somehow. Perhaps the usual story — did not sleep in the right beds at the right time. Her play is also superb, so it's not just appearance.

Michael Rennie is also good. The movie itself is ok, the plot is a bit childish, somewhat Hitchcock-like, but the details are good & belieavable. I love the way this C. Parker says about himself in his blog: «Born in the 1950s, basically drunk in the 1970s, and now gliding comfortably toward oblivion.»

imdb

не путать с Brief Crossing and Brief Encounter

Wednesday, August 19, 2009

спецхран на Гудзоне

A Library’s Approach to Books That Offend

The book, published 79 years ago, was moved in 2007 from the public area of the library to a back room where it is held under lock and key.

The move came after a patron objected, as others have, to the way Africans are depicted in the book. “The content is racially offensive to black people,’’


Here's what NYT search returns for this article: "The European literature of the 19th century is replete with unfavorable stereotypical descriptions of Jews". Nowhere to be found in the article though... Wrong! It's in the comments:

This is abusrd and defiles the integrity of the author’s work. The European literature of the 19th century is replete with unfavorable stereotypical descriptions of Jews, as they were considered in the context of that era in time. As a Jew, however, I understand the context and still enjoy reading such literature. I would not want to ban such books, or the study of them, because they might offend my heritage. - ind2002

борьба с Улицкой

То есть Новый Завет — это, получается, хорошо забытый — и хорошо напомненный Христом — Старый.
...
Да, скажем, Даниэль прав, до IV века не было развитого понятийно, приобретшего форму догмата учения о Св. Троице. Ну и что? [выделено мной - вс]

“For the save of all nation this Jesus must dye!” (Sic!!! - vs)

Да, вот это Даниэлево: “Церковь изгнала и прокляла евреев, и заплатила за это всеми последующими схизмами и разделениями, всеми схизмами”, — это заслуживает отдельного рассмотрения.
...
Ну, а как я возьму да сформулирую такое вот: евреи отвергли Йешуа, сочтя Его за Лже-Машиаха, Лже-Христа, более того, они распяли Его, затем гнали до тюрьмы и смерти первых христиан — и за это заплатили в с е м и дальнейшими своими бедами и гонениями вплоть до Холокоста?


Первые христиане (то есть апостолы и их ученики, по крайней мере) считали себя правоверными иудеями, с той лишь разницей, что, по их убеждению, Мессия уже пришел

Случай Штайна


оказывается в Слушай, дружина, враги и братие! должно быть дружино

Tuesday, August 18, 2009

Cool Hand Luke

Yeah, well, sometimes nothin' can be a real cool hand. - Cool Hand Luke, Paul Newman, 1967.

William Copley

   

любитель филейных частей William Copley & more

нет ли тут зоофилии

Monday, August 17, 2009

отцы и дети

. Отцы и дети
. American Pastoral
. Portnoy's Complaint
. Предварительные итоги
. The Glass Menagerie
. Бесконечный тупик
. Courtship (movie)
. Танечка (Станюкович)
. Splendor in the Grass (1961)

excessive human rights

героический победитель талибов Абдул[ла] Рашид Достум (Abdul Rashid Dostum), который последние 5 лет загорал в Турции, чтобы не мозолить глаза всему прогрессивному человечеству, перед выборами был приглашен взад на предмет разъяснения талибам что будет если они будут...

NPR в утренней передачке про это трогательное воссоединение семей сочинило изумительного качества эвфемизм excessive human rights abuses. лишний раз подтвердив, что на всяком множестве в нашей вселенной задана операция сравнения.

эта операция, впрочем, дает разные результаты в зависимости от смотрящего. ну и от объекта зависит, ясный пень. это вам не сербия тут, это афган. как там Грин писал про тех, кого можно, а кого нет.

Абдулла, а что, если Сухов вернется?

Sunday, August 16, 2009

scent of a bagel



наглость белки, почуявшей запах крови / женщины / бублика, поистине не имеет границ. кто-то уже пытался ей откусить ухо. характер, видать. гены. или воспитание?

из эпилога green glen

She was, Murray was bound to confess, a lady, and did not make a private difficulty into occasion for public comment.

ради этой фразы стоило прочесть книшку...

пионерская зорька

проповедь воскресным утречком на wqxr, с припевом: "Because He is God, and you are not!"

how very smart.

Saturday, August 15, 2009

green glen - comparative lit

. Красное и черное
. Глазами клоуна [сострадание]: "Может быть, - спросил он себя, - ее любовь - это лишь продолжение ее благотворительности?"
. ну и все Грушеньки и Настасьи Филипповны, да и Мценский уезд как не вспомнить...
. и евангельские мотивы, конечно, с Анджело-Христом, гибнущем на кресте электрическом стуле во имя любви - и Мюрреем-Иудой, совершающим в конце положенное ему самоубийство...

Мне кажется, американцы сожгли бы на костре сострадательную женщину, объявив ее ведьмой, - каждую женщину, которая делает "то самое" не ради денег и не по страсти, а только из сострадания к мужской природе. - Глазами клоуна

зачем вы девочки

мировая литература в основном посвящена описанию героической борьбы человека с его собственной гормональной системой. борьбы большей частью безуспешной.

Friday, August 14, 2009

green glen

- Да и ты, - она засмеялась, - тоже не молоденькая. Будь ты помоложе, не валялась бы здесь, не подглядывала бы за молодыми.
"You know what Sunder say?"
"Sunder --" Cassie echoed.
"Yeah -- Sunder," the woman said, "he say you warn't better'n a bolster."
Cassie was scrambling to her feet
.


Кэсси добралась до дому засветло, но еще долго сидела в тени у сарая.

пол страницы почему-то пропущено в русском переводе (Pg 221 in this edition).

а тут переведено с присущей советскому человеку скромностью:

"Conscience maybe," Leroy said.
"Yeah," the Judge said. "Yeah, and maybe because he screwed her blue. Blue, black, blind and witless. And she just can't bear to think of that tool getting fried."


- Может, совесть? - сказал Лерой.
- Может, - сказал судья, - а может, просто бабья дурь. Втюрилась в него и уже сама не соображает, что делает. На все пойдет, лишь бы спасти своего кобеля от электрического стула.


опять же скромность переводчика заставила его пропустить фразу
Did she think that getting between her legs was such a prize?

sporu.net

последние пять лет мой муж на меня почти не смотрит! Если со мной что-нибудь случится, он даже не сможет опознать тело!

Надпись на рулоне туалетной бумаги: "Перед употреблением рекомендуется отмотать..."

Thursday, August 13, 2009

двухголосные инвенции

оказывается, существует переложение для струнных. и звучит не хуже клавесина, если не лучше. Bach, Johann Sebastian Inventions (30) for Harpsichord: Two-Part, BWV 772-786 (arr violin, viola). Janine Jansen, violin Maxim Rysanov, viola

заец

Wednesday, August 12, 2009

Know God Exists

Women bow down before the male god: "…women are more religious than men across various population segments in a rather consistent manner."

from the comments:

- My wife once remarked that once you've experienced the miracle of giving birth, it must be easier to believe in other miracles.

- or may be it's the other way around: believing in miracles is a precondition for having children.

не устану цитировать

Власть лгала мне на каждом шагу,
По нужде, без нужды, для потехи.
Как возлюбленному врагу
Я прощал ей грехи и огрехи,

Потому что, отверзнись уста,
Возгордись моё сердце в печали, -
Пременились бы наши места:
Я бы лгал, а они бы прощали.

© Алексей Ушаков
Октябрь 1987

Monday, August 10, 2009

вариации

на тему классика: храни меня, мой Талибан!

утром на GSP

количество безумцев значительно превышает.

Saturday, August 8, 2009

stealers and pickers

There are beggars and buyers and stealers and pickers of remnants, and you are among them. There are seizers and takers, and you are not among them. - "Meet Me in the Green Glen"

Friday, August 7, 2009

лимерик

красотка одна из Твери
любила гулять до зари.
но водка кончалась -
домой возвращалась,
случалось - ползком до двери.

и все-все-все

Шемякин зуд

Пионер против Шемякина. белые начинают и выигрывают. замечательно смешно, и интервью, и комментарии Пионера: Интеллигент из советского прошлого.

из интервью: "А я не Абрамович - живу от контракта до контракта." што-то было ведь у Пугачевой про бедного художника, дорогая редакцыя...

be not thou a quack

"And rude will the settlement be: of wrath laid up against the day of wrath. O my Brother, be not thou a Quack! Die rather, if thou wilt take counsel; 'tis but dying once, and thou art quit of it for ever. Cursed is that trade; and bears curses, thou knowest not how, long ages after thou art departed, and the wages thou hadst are all consumed; nay, as the ancient wise have written,-- through Eternity itself, and is verily marked in the Doom-Book of a God!" - Carlyle, French Revolution

You are nothing but a fraud!

а вообще Карлейля должен читать вслух Samuel L. Jackson

см. также Жан-Батист Мольер. Лекарь поневоле
Сганарель. Тем хуже, кормилица, тем хуже. Избытка здоровья тоже следует опасаться. Право, вам очень невредно будет сделать небольшое кровопусканьице и смягчающий клистирчик.

Thursday, August 6, 2009

Quigley on Arabs

Arabic boys grow up egocentric, self-indulgent, undisciplined, immature, spoiled, subject to waves of emotionalism, whims, passion, and pettiness. Another aspect of Arabic society is its scorn of honest, steady manual work, especially agricultural work. There is a lack of respect for manual work that is so characteristic of the Pakistani-Peruvian axis. The Bedouin outlook include lack of respect for the soil, for vegetation, for most animals, and for outsiders. These attitudes are to be seen constantly as erosion, destruction of vegetation and wild life, personal cruelty and callousness to most living things, including one's fellow man, and a general harshness and indifference to God's creation. - [CTRL]

see on virginity

more Quigley on the net:

самообман и эволюция

"...сменил проблему положительного отбора на проблему отрицательного." - у nature_wonder "Отсюда наша способность к самообману..."

"It has been theorized [Trivers] that an instinct for self-deception can give a person a selective advantage, based on the rationale that if a person can believe their own "lie" (i.e., their presentation that is biased toward their own self-interest), the theory goes, they will consequently be better able to persuade others of its 'truth'." - Self-deception

см. также репродуктивное уныние - конечно это не так, поскольку любой вид уже существующий размножается с той скоростью, которую выносит его экологическая ниша. вопрос был в преодолении негативных аспектов сознания, что было достигнуто развитием способности к самообману. [это 9000]

Tuesday, August 4, 2009

Terra Grande

Terra Grande Vinho Regional Alentejano - у них on sale $9.98, а у нас - $8.01, вино отличное.

старые фильмы

вовсе не все хороши. пример совершенно дурацкого старого фильма - Dead End, 1937. но и его забавно сравнить с "Тимуром и его командой".

а вот All the King's Men 1949-го очень хорош, хоть и они под конец намудрили с сюжетом и скомкали многое, да и актеры не слишком мне по вкусу, но играют все здорово.

старнно, как люди могут сравнивать Meet Me in the Green Glen c All the King's Men. по-моему All the King's Men несравненно сильнее.

оказывается есть стих Meet Me in the Green Glen

Sunday, August 2, 2009

sweet victual

"In such prophesied Lubberland, of Happiness, Benevolence, and Vice cured of its deformity, trust not, my friends! Man is not what one calls a happy animal; his appetite for sweet victual is so enormous." - Thomas Carlyle, The French Revolution

see also An Invitation to Lubberland

еще птичка

далее

заметки френолога

впервые видел рядом с домом летучую мышь. пора заводить летучую кошку.

по небу летела летучая мышь, за нею - летучая кошка.

догонит ли в воздухе - или шалишь? - летучая кошка летучую мышь?

человек создан для счастья, как кошка для полета!

Saturday, August 1, 2009

конец тупика

ну вот и закончен по второму разу... последняя цитата: "Как пишутся философские трактаты и книги вообще? Человек выделяет одну из ветвей своего "я" и выращивает её, подрубая боковые отростки." - 947