Tuesday, June 1, 2021

нечего по двору шалберничать

"Немного напоминает родительское "нечего по двору шалберничать, иди уроки делать". Жаль, не упомянул Столтенберг минские договоренности и необходимость их выполнения Киевом. Это как раз то домашнее задание, которое давно пора выполнить, включая работу над ошибками", — написала она в недавно созданном Telegram-канале. - Захарова объяснила
шалберничать / шалбер

какие слова знает мадам Захарова - охренеть

вот тут подробно: Шалберничать не стоит!, это Юлия Александровна Сафонова поясняет. там и этимология, и примеры употребления - вплоть до Чехова: «Ложись! Будет тебе городить! Налижется там в клубе со своими шалберниками, а потом и бурлит всю ночь».

она же цитирует «Услужник был шалбер, как пришла бедная жена, вместо губ поцеловала в доску, шалбер, приподняв ее, толкнул губы к губам» (Сава ночная птица, повествующая руские сказки, из былей составленные Господином Статским Советником и Вольного Санктпетербургского Экономического Общества Членом, Сергием Васильевичем Друковцовым. Печатана в Санктпетербурге. Первым тиснением, 1779 года).

No comments: