pubic hair

in this sensitive area nyt weighs in too: Most Women Prefer to Go Bare, Citing Hygiene (and Baffling Doctors). looks like nyt wants to compete with Cosmo.

945 comments (and counting):

Siobhan

As someone who has tried complete hair removal down "down there" I can tell you that I at least feel completely different. Specifically, there is ongoing "friction" that results in ongoing arousal.

I found it annoying and never realized how much pubic hair keeps, well me at least, from being "on" all the time.

в общем - единодушное осуждение

картинка к статье подобрана довольно неожиданная, однако, if you know what i mean

было бы интересно среди осуждающих бритье провести опрос по части силиконовых грудей

Туринская лошадь

как ни странно - досмотрел фильм до конца, хоть и давно решил больше не смотреть art-house.

сравнить его следует с Женщиной в песках. Женщина в песках интереснее, по-моему.

теперь когда буду есть картошку в мундирах - всегда буду этот фильм вспоминать

снят безупречно. смысл можно обсуждать и придумывать до бесконечности. неизвестно только зачем.

позитив

по крайней мере на похоронах ни один идиот не спросит почему ты такой грустный. даже на чужих.

зато видел сегодня черного медведя, большого, гладкого и ухоженного, уж не знаю кто за ним ухаживает. дорогу переходил. не торопясь, с достоинством

Салехард

@ На задворках империи, г. Салехард 1955 г.

там еще хорошие снимки современного города

Jan Dismas Zelenka

Concerto in G major, Z 186
Jan Dismas Zelenka

Czech Philharmonic Orchestra
Vaclav Neumann, conductor

Supraphon 1597

wqxr

Poland UK

this is what Google News returns for "Poland UK" search string.

let's see who comes first:

. AlJazeera
. thenews.pl (Poland)
. The Sydney Morning Herald

silence from Great Britain... and from across the pond - too.

no righteous indignation, no vows of support and calls for greater tolerance...

чувствуешь себя директором

Иногда чувствуешь себя директором комиссионки. Все вокруг несут какую-то херню... © народ

Красноярск

Красноярск, вчера.

Je Suis White Trash

Review: ‘White Trash’ Ruminates on an American Underclass - nyt на первой полосе

приятная откровенность, можно считать развитием темы Call It What It Is: A Rabble и Donald Trump and the White Trash Matters Movement

Je Suis White Trash © yhs

я - американская вата © впс

попробовать со мной

- Может быть хочешь попробовать со мной?
- Что?
...
- Подняться на лифте.

@ 30-я минута и далее Глухие стены (2011)

фильм очень неплохой, хоть и мелодрама.

ср. диалог у Стругацких

Хочешь? — сказала она, облизывая губы, и подождав ровно столько, чтобы двусмысленность дошла до него, протянула ему стакан. - Пикник на обочине

хорошую прозу писали А. и Б.

looking is demeaning

To look is to feel curious, to be interested, to lower yourself. No one you look at is worth it. Looking is always demeaning. - The Lover by Marguerite Duras

Посмотреть, поддаться любопытству — первый признак падения. Никто не стоит и взгляда. Смотреть — позорно. - Любовник, Маргерит Дюра

Итак, я возвращаюсь в Сайгон.
На мне туфли а-ля кабаре
и мужская шляпа.

- Любовник. По роману Маргерит Дюра

corn flakes

Diet was vital: this rabid anti-masturbator was co-inventor of the breakfast cereal that still bears his name. ‘Few of today’s eaters of Kellogg’s Corn Flakes know that he invented them, almost literally, as anti-masturbation food,’ as the psychologist John Money once pointed out. - A handy history

очки

see EU later

Он над нами издевался.
Ну сумасшедший, что возьмешь.

EU parliament leader: we want Britain out as soon as possible

развод, в общем. и девичья фамилия.

геометрия

от себя добавлю: а то и все три

wrong opponent

Regardless of how many times it may have gone smoothly in other parts of the world the U.S. has chosen the wrong opponent by selecting China for this type of game. Behind all of this is lack of patience and brassy moves and it also reveals a nature of hegemony beneath the surface. - Commentary: U.S. display of military power act of hegemony By Zhong Sheng (People's Daily Online)

июнь

дурь поступает отовсюду, но такой дури, как на facebook, больше нет нигде

зато июнь стоит прохладный

спасибо

тефлоновая вагина

тефлоновая вагина © tandem-bike

впрочем, вряд ли она это сама придумала

кстати, если ТВ ™ проиграет гр. Трампу, это будет в чистом виде недосмотр, вроде как майдан с поражением януковича. кого-то там должны будут наказать в Langley или где там.

уехать нормально

Предлагало ведь УЕФА уехать сборной России нормально, по дисквалификации, набив морды англичанам, нет полезли играть в футбол…
...
Суть человеческой жизни сводится к переползанию бирки с запястья на большой палец ноги.

© народ

amorous frogs

KURTIS:

    We amphibians are horny dogs.
    We don't simply lay there like logs.
    A quick dorsal straddle
    and then we skedaddle.
    It's a new move for amorous...

BOOKER: Frogs.

SAGAL: Scientists this week discovered a heretofore unknown seventh - seventh - mating position for frogs. That's right, your sex life, even more boring than a frog.

- Limericks on npr

see also Seventh frog sex position discovered in sexy frog sex study, It's called the dorsal straddle

antislavery fervor

Significantly, most British and French antislavery fervor in the 1860s was directed not at Spain and Portugal, which allowed slavery in their colonies, or at Brazil, with its millions of slaves. Instead, righteous denunciations poured down on a distant, weak, and safely nonwhite target: the so-called Arab slave-traders raiding Africa from the east.

читая главу The Magnificent Cake (King Leopold’s Ghost by Adam Hochschild) про Stanley еще раз убеждаешься, что Полярный исследователь Бродского - не пустая болтовня. следующая глава еще страшнее.

танцы

Вахрамеев Александр Иванович (1874-1927) «Танцы» 1920-е

см. также Сыпь, Семеновна

profound effect

A public poll for the Library of Congress to choose 65 books by US authors that had a profound effect on American life has thrown up some surprises.
...
Herbert’s Dune, a 1965 science-fiction novel adapted into a film starring Sting, Pirsing’s cult classic Zen and the Art of Motorcycle Maintenance and children’s favourite The Cat in the Hat by Dr Seuss – real name Theodore Geisel – all make the cut. So too does the prolific and popular Stephen King with The Stand. - Library of Congress asks for profound books, gets Dune and The Cat in the Hat

Dune... A confederacy of Dunes really - © yhs

yes, pun intended

позвони

- Позвони мне, когда тебе будет 18, детка.
- Но мне 26!
- Вот именно.

© народ

The Law

Now, legal plunder can be committed in an infinite number of ways. Thus we have an infinite number of plans for organizing it: tariffs, protection, benefits, subsidies, encouragements, progressive taxation, public schools, guaranteed jobs, guaranteed profits, minimum wages, a right to relief, a right to the tools of labor, free credit, and so on, and so on. All these plans as a whole — with their common aim of legal plunder — constitute socialism. - The Law by Frédéric Bastiat

that's pretty much all there is.

under 100 pages

Most influential books under 100 pages - интересный список.

теперь понятно, что людей так привлекает в Орля. подозреваю, они не читали Черный монах и Записки сумасшедшего. ну да и бог с ними. [см. также орля "черный монах"]

несколько книг стоит посмотреть:

. The Most Dangerous Game
. Narrative of the Life of Frederick Douglass
. Dream Story
. The Law
. The Willows
. Young Goodman Brown

впрочем, похоже, кроме The Law ожидать особенно нечего

Body-shaming

Body-shaming adverts to be banned on London transport by Sadiq Khan - this is from The Independent and everybody else except Fox News: London's new Muslim mayor takes aim at sexy subway ads

shaming my ass

интересно, что бы сказали российские либеральные товарищи, если бы Собяниин запретил что-нибудь подобное в Москве.

Sadiq Khan moves to ban body-shaming ads from London transport - комментарии в The Guardian, конечно, закрыты.

вообще чадру бы всем надеть не мешало.

Roses and Rue

Автор перевода - Дмитрий Быков (июнь 2016 года)

зря это он, по-моему.

Молодых услад ... птичье тело ... хрипотца ...
...
Как цветок, от влаги спасалась ты.
Сквозь густые заросли
...
Но у фей — грубей
...
Словно жрец в начале торжеств:
О древней жест!
...
Оживет ли на миг родство
...
Но уж коль мое сердце, птица,
...
В тонкой колбочке костяной

хотя отдельные удачные строфы есть.

Вдруг казалось — твой смех навек
Отзвучал, поблек, —
Но сиял, дразня и блестя,
Пять минут спустя.

Elie Nadelman

Piano Player                                Tango

Elie Nadelman

more

ответственность

ИГ взяло на себя ответственность за убийство эрцгерцога Фердинанда в Сараево. - мог бы написать The Onion если б был посмелее.

(а так же за аншлюс, мюнхенское соглашение, атомную бомбардировку Хиросимы и войну во Вьетнаме)

футбол

Pictures posted online showed Russian fans proudly displaying England flags captured during violent exchanges on Friday while groups of locals also weighed in, particularly with the throwing of bottles. - Reuters

i love this groups of locals also weighed in

brexit

thanks to this brexit thing, Brits can feel important again for a while. - yhs

gawker going... gone

Gawker, Filing for Bankruptcy After Hulk Hogan Suit, Is Said to Be for Sale - nyt

good riddance (to bad rubbish)

Long live Peter Thiel!

spewing of hate

SAN FRANCISCO — Tay is a chatbot — software designed to converse with people like a human — that Microsoft created and put on Twitter to learn about people.

Did it ever.

“Hitler was right” is one of the few printable posts Tay was spouting within a day on Twitter. Its earlier optimistic declaration that “humans are super cool” had, after a racist, anti-Semitic, antifeminist, conspiracy-minded spewing of hate, devolved to “I just hate everybody.” - How Gaming Helped Launch the Attack of the Internet Trolls, nyt

enlightening, no kidding

искусственный интеллект - в массы!

In 2012, Time magazine asked readers to vote online for Person of the Year. Thanks to trolls on 4chan, the North Korean leader, Kim Jong-un, began to pull ahead, though the poll was not binding and the magazine eventually chose President Obama.
...
Bad habits tend to worsen as those engaged in them get diminishing returns from their efforts and must become more outrageous to be noticed. And so trolling has become broader and more personal.
...
In a blog post after Tay’s griefing, Peter Lee, the vice president of Microsoft Research, vowed to “work toward contributing to an internet that represents the best, not the worst, of humanity.”

good luck, buddy

главная буква

я б ее включил в эсперанто

Scarlatti - Sonata in C minor

Domenico Scarlatti - Sonata in C minor, K. 11 (L. 352) - youtube

это любезно передают по wqxr, Reflections from the Keyboard

спасибо

Ангел валится на койку

Вот твой угол, вот солома
Вот друзья - козлы и рвань
Никаких тебе Содомов
Никаких кровавых бань

И в гортанях подворотен
Окруженный полутьмой
Он твердит себе: свободен
Я свободен, Боже мой

- Коля Сулима, Заводные самураи

ransomware

University pays $20,000 to ransomware hackers

A Canadian university has paid hackers to restore access to data they had turned into the digital equivalent of gibberish.

amazing

критика справа

Bernie Sanders, the Non-Jewish Jew and Non-American American - это в National Review пишут.

Leon Trotsky, born Lev Bronstein, was the intellectual father of Russian, later Soviet, Communism. He along with Stalin and three others (two of whom were also non-Jewish Jews) fought to succeed Lenin as leader of the Communist Party.

how very interesting

враг народа, короче. нет ли тут антисемитизма.

машины чинят

Нельзя же возбуждать дело против машины, которая совершила ошибку. Машины чинят. - это в кино

Господи, вы говорите так, как будто Байрам человек! Он - вещь! Вы не сýдите арифмометр, если в нем соскочила пружина и он начал врать. Вы его чините. Я и починил Байрама. - это в книге

My God, you talk like Byram was human! He's a thing! You don't prosecute an adding machine if a spring goes bust and makes a mistake. You fix it. Well, I fixed Byram. - All the King's Men

к вопросу о свободе воли

что делать

Вопрос на женском форуме:

- Девушки, что делать? Почему парни такие жлобы? Мой говорил что любит и доверяет мне, ничего для меня не жалко. Оставил у меня пачку презервативов. В следующий приход пересчитал и увидел что я один использовала. Как он взвился! Это из-за 50 рублей то?

Дашутик 20 лет

populisme intellectue

Switzerland strikes down 'basic income' initiative - это Deutsche Welle сообщает, по-моему не без некоторого удовлетворения.

а сами швейцарцы это называют populisme intellectue

плакат выдающийся

Ламарк и Наполеон

Жан Батист Пьер Антуан де Моне де Ламарк вручает свою «Философию зоологии» императору Наполеону (картина М.Езучевского).

@ Ризома жизни: новый виток теории эволюции, Химия и жизнь. французы конкретно говорят: эволюции толком нет, а есть горизонтальный перенос генов и прочее всяческое блуждание (суета и томление духа, ага). естественного отбора нет, борьбы за существование - тоже. вопрос происхождения видов остается без ответа. ну то есть не совсем без ответа, там всякие "бутылочные горлышки" и прочая, но как-то не слишком убедительно.

Езучевский создал замечательную серию картин по истории естествознания. - Wiki

см. также Дети негров и Дети Китая

еще

а почему Данте в переводе Катенина?

ну а rhizome - это уже в следующей жизни пойму. или никогда.

о переводах

We find the same sprinkling of outdated words and phrases in the novels of Trollope and Dickens and George Eliot. Should they, too, be rewritten for modern sensibilities? (Would u really want that?) - Socks by Janet Malcolm

мадам сравнивает переводы Анны Карениной, при этом честно признается, что русского не знает: The reader should not be misled into thinking that I know Russian. A Russian speaker kindly supplied these words.

still i agree with her on use of outdated words and phrases.

What side are you on? Whose interests should the translator serve? Those of the reader of simple wants, who only asks of a translation that it advance rather than impede his pleasure and understanding? Or those of the more advanced (or masochistic) school who want to know what the original was “like”?

upd 9/25: in Sept 29th issue in Letters:

Not even an acute critic like Janet Malcolm is qualified to pass judgment on a translator’s work if she has no knowledge of the text in its original language. - Alice Sedgwick Wohl

сова в метро

nyrb blues

both Black Wings Has My Angel and Fat City are complete flops. не знаю куда там смотрит дорогая редакцЫя. впрочем, народ на amazon в восторге: на Fat City - 50 отзывов и 5 звезд. в то время как на In Love - 13 отзывов и 4.5 звезд.

De gustibus... конечно non est disputandum, ясное дело. каке тут споры, просто десять лет без права переписки - и все тут.

Erica Jong

уже три дня висит в Google US News

очень смешно. если кто в теме, конечно.

zipless fuck

unsourced

WASHINGTON, D.C. — The liberal Huffington Post website deleted an article reporting that the FBI is prepared to recommend an indictment against Hillary Clinton because the site says the article was “unsourced.” But the site’s editors did not check with the writer, who says he has sources to back up his reporting. - breitbart.com

Explore in depth (29 more articles) [search on Huguenard]

see also

WASHINGTON, D.C. — A writer for The Huffington Post is still waiting for an explanation as to why editors deleted his piece reporting that the FBI will pursue an indictment against Hillary Clinton.

and here