Владимир Николаевич, ревизор

     Тотика я прошу вести себя дома, в школе и на улице так, чтобы это было похоже, что он сын Платонова и по-хозяйски замещает отца во время его отсутствия.

     Если я узнаю, что он вел себя скверно, учился лениво, тогда у нас дружба пойдет врозь. Я для него стараюсь, так пусть он не хулиганит.

    Если же Тотик там без меня ведет себя хорошо, с матерью не дерется, учится хорошо, то я, как приеду, сделаю ему такой подарок, которого он еще никогда не имел, и буду ходить с ним гулять по кино десять дней подряд.

    Пусть он привыкает побольше читать, тогда никогда ему скучно не будет.

- Платонов, Письма, стр. 374

прямо как Любшин в Позови меня в даль светлую объяснял про аккордеон. ("вот ослепнешь или ноги оторвёт - будет чем зарабатывать")

вообще в Платонове что-то есть такое... Владимир Николаевич, ревизор

и Чужие письма вспоминаются, конечно.

books have their destiny

Habent sua fata libelli.

According to the capabilities of the reader, books have their destiny. - verse 1286 of De litteris, De syllabis, De Metris by Terentianus Maurus.

верные друзья

нарзан в Кисловодске

Социальная реклама "Советский лубок", 1930–е годы, СССР

pinnacle of deceit

The violation of these terms when defenseless Germany was in the chains of the armistice amounted to a pinnacle of deceit on the part of the United States and the European Western Allies which could hardly be surpassed.

- The Forced War [pdf] by David Hoggan

The British ability to rationalize an essentially immoral foreign policy and to moralize about it has always been unlimited. -pg 60

Это смутно мне напоминает Индо-пакистанский инцидент.

see also @ amazon

also see The Forced War in Ex Libris

also

The Freeman’s Journal insisted that Chamberlain’s ultimatum to Kruger had been “modeled on the methods of the blackmailer,” and alleged that the British Cabinet “want war to satisfy revenge and the greed for gold.”

The paper professed amazement at the British ability to rationalize the country’s motives and conduct in the Transvaal, scoffing,“They are a wonderful people the English. There is a magnificent unconscious self-sufficiency about them which enables them to do the most unjust and the meanest things without the least loss of self-respect.”

- "To Hold the World in Contempt": The British Empire, War, and the Irish and Indian Nationalist Press, 1899-1914

Helpful votes 300

Helpful votes 300

double entendre

Власти США взломали iPhone калифорнийского террориста и отозвали иск к Apple - исключительно толковый ход.

взломали они на самом деле или нет - никто не знает и никогда не узнает, зато все в жопе, кроме правительства, конечно. оно - всё в белом.

опять же, они утверждают, что сделали это без помощи Apple, но подозрение останется навсегда, что таков был договор с Apple - утверждать, что без помощи.

putin redux

. Vladimir Putin Starts His Own Ratings Firm
. Boris Johnson praises Vladimir Putin's 'ruthless clarity' in retaking Palmyra
. Vladimir Putin celebrates mission accomplished in Syria

ну и штоб не так все сладко, Kremlin 'braced for expose on Vladimir Putin's alleged secret fortune'

социальная реклама

«Жид – не наш человек. Гоните его прочь!»

Социальная реклама, 1941 год, Латвия

Texaco

сегодня Terry Gross пригласила историка Adam Hochschild побеседовать о гражданской войне в Испании. The First Battle Of WWII называется.

конспективно:

. до путча американская компания Texaco продавала нефть испанскому правительству.
. после путча Texaco расторгла контракт с правительством и стала продавать нефть Франко. на горючем из этой нефти во время гражданской войны в Испании летали самолеты Франко и немцев (Гитлера).
. продавать нефть в страну, где идет война, в США было запрещено законом, но ФБР не смогло узнать о том, что Texaco это делает (Texaco обеспечивало основную часть потребности режима Франко в нефтепродуктах).
. Texaco сообщало Франко о том, какие компании на каких танкерах поставляют нефть законному демократическому правительству Испании. Эту информацию Франко передавал немецкой бомбардировочной авиации.
. после войны об этом стало известно, и Texaco, с целью улучшить мнение общественности о компании много лет финансировало радиопередачи из Metropolitan Opera.

вне связи с Texaco стоит отметить то, что Hochschild сказал о европейских государствах в то время (30-е годы XX века). Terry Gross его спросила о приходе фашистов к власти в Испании, и Hochschild сказал, что более-менее фашистские (право-радикальные) диктатуры были в очень многих европейских странах в те годы. упомянул Венгрию, Польшу, прибалтийские государства. см. также

Je Suis Sick of This

пишет в New York Times одна Pamela Druckerman

меня бы спросили

я бы им объяснил про sick of this... and of them.

Christ lag in Todesbanden

Easter Cantata BWV 4 "Christ lag in Todesbanden"
Johann Sebastian Bach

Emma Kirkby, soprano Michael Chance, countertenor Charles Daniels, tenor Peter Harvey, bass

Purcell Quartet

wqxr

русские женщины

hubris vs chutzpah

Hubris is stealing the fire of the gods.
Chutzpah is offering to sell it back.

по четвергам

Ищу добрую, скромную, ласковую девушку, любящую классическую музыку и поэзию Серебряного века, для серьезных отношений по четвергам.

выборы

Ted Cruz Implies He'd Fuck a Rat As Long As It Wasn't Donald Trump

rabble

в рупоре либеральной общественности The New York Times один James Traub пишет: Call It What It Is: A Rabble

rabble - толпа, сброд, сволочь. надо ему подсказать хорошее русское слово ватники. будет pogrom и vatnik, очень мило.

rabble 2. The lowest or unrefined class of people.
          3. A group of persons regarded with contempt.

ну-ну.

зря он там туман напускает. сказал бы прямо: не подпускать всякую сволочь к избирательным участкам на пушечный выстрел!

из комментариев:

The man cited in the illustration at the head of this fine essay is Daniel Shays, not Shay, so his Rebellion is called Shays' Rebellion, or maybe (if you're following the Times Style Book) Shays's Rebellion.

см. также расплакавшейся по службе

а вот и открытым текстом, Donald Trump and the White Trash Matters Movement

агитация и пропаганда

СССР 1950-е, 1930-е и Британия, 1918

Моцарт

викторина

одну не угадал, Турецкий марш.

как в народе говорят, нашла дура чем гордиться.

Москва, Цветной бульвар

Фото 1950-х гг. @ a-dedushkin

креатив

Мы жуем, под собою не чуя страны © впс

девушка с веслом

дочь буржуазии

... человек должен стремиться к соединению со всеми, а не с одной. В этом нравственность пролетария.
    Вы же есть дочь буржуазии, полная похоти, тоски, ненависти ко многим и любви к одному.

А. Платонов.
...
В ваших стихах много хорошего чувства, но оно совершенно не передается. А суть поэзии именно в совершенной передаче себя. Когда вы этого не достингаете, то не достигаете ничего.
    А молча все люди поэты.

- Платонов, Письма

см. также Сочинения, том I [pdf]

-- Лучше девочку-сиротку привести за ручку, чем твое радио,-- возразил Жачев. - Котлован

Константин Иванович Рудаков

Константин Иванович Рудаков

см. также тут

про любовь etc

Jacques Lacan’s idea that love is giving something you haven’t got to someone who doesn’t exist

also about missionary regimes and other interesting things in How Safe Spaces Stifle Ideas

In France, to argue for divestment from Israeli enterprises, as a protest against Israeli actions in Gaza, is now regarded not merely as a terrible idea, which perhaps it is, but as a form of incitement to violence and thus a criminal offense.
...
The atmosphere has about it, as Bromwich sharply observes, the qualities of "a laboratory that knows how to monitor everything, and how to create nothing" and "a church held together by the hunt for heresies."
...
Bizarre that a culture officially committed to diversity and openness should be essentially conformist, and that the hostility to the clash of incommensurable ideas and even to elementary difference should be promoted with the sort of clear conscience that can belong only to people who don’t know what they’re doing.

Robert Boyers, толковый человек.

народ и Trump

Другого народа у меня для вас нет. © Donald J. Trump

демонстрация в Ленинграде

Демонстрация в Ленинграде, начало 50-х годов

Искандер и Булгаков

...сатира на советскую жизнь мне кажется пустым литературным жанром, все равно что сатира на психлечебницу.

В связи с этим, кстати, тоже вспомнил недавний пост из фб, valchess с восхищением писал о сатирике Искандере, предвосхитившем нашу современную действительность. Мне все цитированное казалось абсолютным порождением той же действительности, ровно таким же топорным, как она сама. © nemuri-neko

топорным и пошлым, добавлю от себя. это касается и Довлатова, в части некоторой пошловатости. слабость текста Искандера напоминает еще необыкновенно популярного и совершенно бездарного Юлия Кима.

эта некоторая степень пошлости присутствует и в Окаянных днях, и в Собачьем сердце, да и в Грядущем Хаме, все это справедливое негодование презрение возмущение элиты по отношению к быдлу и ватникам. в общем-то чувства понятные, отношение барина к холопу. а Набокова и Бунина еще и лишили много чего. понятные чувства. но гордиться ими не стоит.

markedly sympathetic

Still, in the few instances where he does mention Jews, he is markedly sympathetic. ... In “Essays,” for instance, Montaigne expresses admiration for Portuguese Jews who had killed their own children rather than convert them to Christianity. - Montaigne’s Jewish Question

гуманист...

Гитлер не помог

приятное единомыслие центральных газет по части неприязни к Трампу подтверждает точку зрения Хомского: не нужны никакие заговоры, когда все и так согласны.

Гитлер не помог противникам Трампа

Florida Exit Polls - познавательно.

China on Donald Trump

China on Donald Trump: Have Fun With Your “Democracy,” Idiots © Gawker

The Global Times, China’s state-run newspaper, used this morning’s editorial space to weigh in on the farce that is our current electoral spectacle. The 500-word smirk essentially boiled down to: How’s that whole democracy thing working out now, dumbfucks?

головы бараньи

Что мечтать-то: отшумели годы,
Все исчезло, сгнили мертвецы.
Но, пожалуй, рыцари свободы,
Те еще отчаянней глупцы:

Мнится им — из пустоты вселенской,
Заново, и сладко на душе,
Выгарцует этакий Керенский
На кобыле из папье-маше.

Чтобы снова головы бараньи
Ожидали бы наверняка
В новом Учредительном Собранье
Плети нового Железняка.

Георгий Иванов, <1954?>

via

это бы нужно в школьную программу, и обязательно учить наизусть

и повторять каждый год, посвящая этому стихотворению специальный урок

см. также судорога идиота

Спартак

версии

Какие версии строят вокруг смерти Михаила Лесина - lenta.ru

на всякий случай сделал копию. глупо, конечно, но просто чтобы не искать потом.

скандалы такого масштаба для власти без последствий пройти не могут. осмелюсь предположить, пиздец близок.

к радости

Ода к радости, Шиллер [перевод Тютчева] - Достоевский, Братья Карамазовы

У груди благой природы,
Всё, чтo дышит, радость пьет;
Все созданья, все народы
За собой она влечет;
Нам друзей дала в несчастье,
Гроздий сок, венки Харит,
Насекомым — сладострастье...
Ангел — Богу предстоит.

Достоевский написал У груди, в то время как у Тютчева - У грудей. в переводе Миримского никаких грудей нет, и сладострастие дано не насекомым, а червю.

я это слышал впервые в исполнении Miguel Ríos [youtube] как это ни смешно. The single was enormously popular in many countries in 1970. да-да, именно в 70-х. и бессчетное количество раз с тех пор.

еще chorale prelude in fa minor [youtube] - из Соляриса, Bach music sounds in treatment of famous russian composer Eduard Artemyev. мне больше нравится орган [youtube], как было задумано. но Тарковскому все равно спасибо, и Артемьеву.

см. также Миримский, Израиль Владимирович, очень познавательно.

appears to criticize

как это нежно, appears to criticize

David Cameron was distracted during Libya crisis, says Barack Obama - The Guardian

а вот и разъяснение: Obama did not mean to criticise Cameron over Libya, says White House

ну что ж, нет так нет.

timing is everything

The medical examiner’s office did not explain the timing of its announcement, nor why the findings took so long. Officials there had said as recently as Wednesday that it would not imminently release its findings, only to reverse course the next day. - Mystery Deepens Over Death of Former Putin Ally Mikhail Lesin

nyt - единственный источник, упомянувший о задержке.

Russian state media ... reported that he had died from a heart attack. - интересно, откуда у них данные были? не от полиции ли города Вашингтон?

информация к размышлению о свободной прессе.

новости становится все труднее воспринимать всерьез.

никому дела нет, впрочем, до того, как их воспринимают.

anamoly

Rubio denies climate change anamoly (sic!) - The Guardian

Chabad in the news

Child Abuse Allegations Plague The Hasidic Community - большая статья в Newsweek by Elijah Wolfson [copy]

Leonard Lopate беседует с автором на wnyc, сегодня днем. много интересного. [то же самое - по этой ссылке]


особенно интересно начиная с 9:20, там Lopate спрашивает что-то вроде How does mesirah apply in the situations like this?. очень познавательно.

школа жизни

Жена президента Турции Эмине Эрдоган на конференции «Матери султанов, оставившие след в нашей истории» положительно охарактеризовала роль султанских гаремов в Османской империи. Об этом сообщает РИА Новости.

По мнению Эрдоган, гаремы были школой жизни и давали образование. «Когда мы знакомимся с произведениями искусства, то в большинстве из них встречаемся с женщинами, одержимыми жаждой власти и удовольствий. В то же время гаремы были школой для женщин», — сказала она. - lenta.ru

Turkish first lady praises harem as ‘school for women’ - The Guardian

no bright line

I realized, as a result of a bunch of science that I'd done, that there isn't this bright line between what is intelligent and what is merely computational. - AI & The Future Of Civilization, A Conversation With Stephen Wolfram

еще довольно здраво он пишет про то, что even very simple examples of those kinds of programs can already do very sophisticated things. хотя внятно выразить это у него не получается.

вообще все это следовало бы сократить до одной страницы. а лучше до двух абзацев.

see also wolframalpha.com

а тем временем Google's AlphaGo AI defeats human in first game of Go contest

для непонятливых

. демократия хороша до тех пор, пока выбирают тех, кого надо. иначе это популизм а то и хуже.
. свобода печати хороша покуда пишут то, что нам нравится. иначе это подрывная пропаганда.
. суд должен быть независимым, если он служит интересам нации (их определяем мы): Justice Department Asks Judge to Review Pro-Apple Ruling in iPhone Case, просят пока по-хорошему, поменяйте ваше решение, будьте так любезны.

рыбки с перцем

© st-f

nyt knows better

Chief of British Chambers of Commerce leaves position, citing need to ‘express my own views freely’ on the EU referendum debate: The leader of one of the UK’s biggest business groups has resigned from his job after being suspended for expressing his support for a British exit from the European Union.

but surely nyt knows better: Leaving the E.U. Would Hurt Britain’s Economy By THE EDITORIAL BOARD [sic!]

street art

Большая Дмитровка

Большая Дмитровка, март 1953 года

via

Why Women Quit Science

For women in science, part of the job can mean dealing with unwanted sexual attention. - Why Women Quit Science

from another article on the same NYT front page

“I’ve always been told to hold back my feminine characteristics, that there’s no room for that in the boardroom,” Ms. Zalis said recently over coffee at Cecconi’s here. “I totally disagree. A woman who tries to be a man is a waste of a woman.” She added, giving my arm several hard taps for emphasis: “It’s not about leaning in. It’s about standing out — as women.” - Networking in the ‘Girls’ Lounge’

...Shelley Zalis, the former chief executive of a Hollywood research firm, who is leading an effort to advance corporate women, says pour on the pink.

и никакого когнитивного диссонанса

что бы это значило, pour on the pink? лей розового побольше? лейся песня на просторе...

тем временем Со склада казахстанского секс-шопа украли три мешка фаллоимитаторов

Chanterculture

...take the meme-comics starring Le American Bear, the Finnish meme of an obese and easily led American idiot, manipulated by Jews and the media, that has been adopted by the white supremacist internet as a symbol of “blue-pill” white Americans. - Welcome to Chanterculture

No lives matter! ... You won’t find it on Facebook or here on BuzzFeed, but The Adventures of Christ Chan is shared daily on the chans.

amusing. comments too. this is from Dec 2015 though, mentioned in today's The Ugly New Front In The Neverending Video Game Culture War via gawker.com

How A Leftist Finnish Meme Became A White Supremacist Comic Strip

see also and one more by Joseph Bernstein

Alexievich

Книга "У войны не женское лицо" была издана по-английски только один раз: в 1988г. советским издательством "Прогресс". Сейчас на амазоне эту книгу можно купить за $2068 (две тысячи шесьдесят восемь долларов). via

курсив мой - вс

beautiful buttocks

Sonata in G Minor for Violoncello and Continuo [youtube]

Henry Eccles

Henry Eccles: XII Sonatas. Callipygian Players между прочим.


The Venus Callipyge, also known as the Aphrodite Kallipygos (Greek: Ἀφροδίτη Καλλίπυγος) [Венера Каллипига] or the Callipygian Venus, all literally meaning "Venus (or Aphrodite) of the beautiful buttocks"




см. также

Чтобы проверить себя, способна ли я убеждать, я остановилась у статуи Венеры Каллипиги, чья нагота воплотила в себе символы высших и низших страстей земной любви, и принялась в одиночестве готовить свою чудовищную весть, мои обличения, оттачивая доводы до кинжальной остроты.
- Станислав Лем, Маска

also Scarlatti Sonatas - CSQ, MICHALA PETRI, KJELL-ÅKE ANDERSSON, VIGGO MANGOR [youtube]

и еще * * * у gvardei

immunity granted

Justice Dept. grants immunity to staffer who set up Clinton email server

от себя добавлю: wow (ну или если по-русски - ни хера себе)

в комментариях справедливо замечено: This is going to be an interesting election year.

via - неожиданно забавная дискуссия.

Jody Miller

Jody Miller - Yes, My Darling Daughter [lyrics]

вот уж где винтаж он же ретро. очень даже забавная Jody Miller.

исключительно прилипчивая песенка. кто ее только не пел. вот еще Dinah Shore поет

failed то resoundingly reject

failed ... to resoundingly reject

я, конечно, не native speaker, но дорогая редакцЫя!