Our Mutual Friend (1998 TV serial) - посмотрел пять эпизодов и выключил на середине шестого, от раздражения. достаточно бегло просмотреть Plot summary, чтобы понять почему. не стану больше пытаться смотреть и читать Дикенса, совершенно картонные персонажи, сладкие девицы, жуткие кровавые злодеи, даже Троллоп гораздо лучше и натуральнее.
ясное дело, мне с поклонниками Дикенса не по дороге. он может быть интересен с исторической точки зрения и как этнограф, но все невероятно искусственно, до отвращения. те же люди, которые мне посоветовали Our Mutual Friend, порекомендовали Дым Тургенева. эта книга могла бы быть интересной, но Тургенев - просто слабый писатель. это касается всего: языка, изображения персонажей (психологии), политических и философских рассуждений. граждане, читайте Достоевского и Чехова. один Ламберт с Альфонсинкой стоят всего Дикенса. а у Тургенева следует читать Записки охотника.
No comments:
Post a Comment