свободная женщина востока

это, ясное дело, обычный избиратель на обычном избирательном участке в обычной Ливии.

а вот статья, которую иллюстрирует эта фотография: Libya elections: polling station raids mar first vote since Gaddafi's death