Алексей Ушаков redux

Хромают, ветшают известия,
Над теменем стынет вода,
И время, несытая бестия,
Не стоит еды и труда.

Алексей Ушаков

см. также Ушаков по пятницам, Воробейный Клик и на imperium.lenin.ru

скромность украшает

Not that my first few days in the Institute were particularly easy for me. I suddenly came face to face with a large number of brilliant young men from every part of the world, all of them greatly superior to me, not only in linguistic prowess and worldliness but also in their knowledge of physics. - Werner Heisenberg, Physics and Beyond

к этому моменту он уже близко дружил с Вольфгангом Паули, обсуждал с ним современную физику, слушал лекции Зоммерфельда и с ним беседовал, и общался один на один с Нильсом Бором, тоже беседуя о современном состоянии физики.

talk my [fucking] language

толерантность в британском транспорте раз и два... [YouTube]

комментирует британский мальчик [YouTube]

и комментирует текстом некто ryandks:

1. Try to imagine how much brainwashing it would take to convince all the Asians in the world, that they need to go ahead and replace their children and grandchildren with Mexicans.

2. Now imagine that they were so totally mind conditioned and brainwashed. That they really believed it would be "RACIST" not to????

своя суета

В жизни какую избрать нам дорогу? В общественном месте –
  Тяжбы, да спор о делах, дома – своя суета;
Сельская жизнь многотрудна; тревоги полно мореходство;
  Страшно в чужих нам краях, если имеем мы что,
Если же нет ничего – много горя; женатым заботы
  Не миновать, холостым – дни одиноко влачить;
Дети – обуза, бездетная жизнь неполна; в молодёжи
  Благоразумия нет, старость седая слаба.
Право, одно лишь из двух остаётся нам, смертным, на выбор:
  Иль не родиться совсем, или скорей умереть.

Посидипп (310 до н. э. — 240 до н. э.)

см. также

Как мне выбрать жизненный путь, если судная площадь
Криком гремит, дом полон забот, не оставит забота
Даже в заморском краю, торговое каждое дело
В убыль, а бросить дела не велит постыдная бедность,
Если гнетет крестьянина труд, морехода терзает
Страх крушения, жизнь тяжела без супружеской ласки,
Но тяжелее стократ в супружестве тщетная ревность,
Если война потонула в крови, если давшему ссуду
Прибыль в позор, а взявшему ссуду — в разор и погибель?

- Авcоний (ок. 310 — ок. 394) у roman_shmarakov

греческий

про корректоров

Вот и выросло поколение корректоров, не знающих русского языка. © народ

бритье

Mildred Pierce

Mildred Pierce - снято в 1945-м как вполне классический нуар, но по содержанию - драма, чуть ли не эпического масштаба. в частности - о воспитании детей. в этом плане интересно сравнить с Bad Seed. Crawford замечательна, остальные играют тоже неплохо. вероятно, стоит прочесть книгу. это тот же James M. Cain, что и The Postman Always Rings Twice, но Wiki утверждает, что "All references to the Depression and the Prohibition era, which were important in the novel, were absent from the screenplay.", (Фолкнер - один из авторов сценария, кстати). ну и вообще судя по секции "Comparison to novel" в Wiki, книга должна быть интересна и в еще большей степени похожа на эпос, чем фильм.

high-five

не унимаются сторонники теории заговора:

Epstein claims that the hotel's chief engineer, Brian Yearwood, was filmed by surveillance cameras meeting an unidentified colleague after sitting with Miss Diallo immediately following the incident.

“The two men high-five each other, clap their hands and do what looks like an extraordinary dance of celebration that lasts for three minutes,” Epstein writes of the footage.

- Dominique Strauss-Kahn, former IMF chief, may be 'victim of plot to destroy him'

что-то мне это напоминает... нет, не индо-пакистанский инцидент, а вот что: The Five Dancing Israelis

What Really Happened to Strauss-Kahn? © Edward Jay Epstein, NYRB

секреты брака

Храня секреты брака под замком

разъясняют

вчера в nyt заголовок: Stocks Flat After German Bond Sale, сегодня - Stocks Fall After German Bond Sale...

наши дети

Вива Голодомор

И выпуск банковской карты Visa Holodomor стало поистине прорывом в борьбе с тоталитарными режимами. © lev_sharansky2

У новости про карту VISA Holodomor, нашумевшей в украинском интернете, очевидно, нет реальной основы. На сайте американского банка, логотип которого используется на карте, подобный карточный продукт не присутствует. - www.credcard.ru

как там в народе говорят, первый тост - за Холокост?

update 11/26: вроде бы правда

претензия

Еще есть у меня претензия,
что я не ковер, не гортензия.

- Александр Введенский

Ничего, что стальное?

Вот перо, и еще новое. Ничего, что стальное? Каллиграфы, я слышала, стальными не пишут. - Идиот

sic transit

Less than a week after his removal, traces of the former president, Graham B. Spanier, are hard to find on the campus, on board Web sites, and even in his own high school's hallway. - che

по́шло, конечно, но кроме sic transit про пошлых мудаков ничего не скажешь, как уволенных, так и уволивших. число пошлых мудаков на планете вовсе не возросло, просто кроме них толком никого уже не видно.

уже не rebels

Egyptian Islamists Protest Military Rule

курсив мой, ага.

in nyt - vs

красивая Пелагея

встречается в Крыжовнике 4 (четыре!) раза. она приносит простыни и мыло для купальни, потом приносит чай с вареньем и в конце стелит гостям постель. и везде "красивая Пелагея". что-то автор хотел сказать?

и еще раз она же встречается в О любви

а у ФМД фраза Произошло всеобщее волнение встречается здесь и здесь.

слух обо мне пройдет... и будет мило

из Ирака

       пожилой господин из Ирака,
       парагон шариатского брака,
       лишь дозволенных жен
       был числом раздражен:
       четырех маловато, однако!

Rethinking Thinking

Rethinking Thinking - поразительно идиотская статья в wsj, и еще более идиотские комментарии.

see also Raymond Tallis Takes Out the 'Neurotrash'