
сгрузил. ape, между прочим. чего давно не делал. звучит как надо. халява...
погоды стоят изумительные, но в парк днем не попасть из-за блядской работы. а вечером уже темно... да и сил нет.

And finally, unless there be real affection in his heart, a man cannot,--such is the bad state to which the world has brought itself,---cannot more effectually show his contempt for a brother mortal, nor more gallingly assume a position of superiority, than by addressing him as "friend." ... For my part, I should have taken it as far less an insult to be styled" fellow," "clown," or "bumpkin."Chapter 11
Nature thrusts some of us into the world miserably incomplete on the emotional side, with hardly any sensibilities except what pertain to us as animals. No passion, save of the senses; no holy tenderness, nor the delicacy that results from this. Externally they bear a close resemblance to other men, and have perhaps all save the finest grace; but when a woman wrecks herself on such a being, she ultimately finds that the real womanhood within her has no corresponding part in him. Her deepest voice lacks a response; the deeper her cry, the more dead his silence. The fault may be none of his; he cannot give her what never lived within his soul. But the wretchedness on her side, and the moral deterioration attendant on a false and shallow life, without strength enough to keep itself sweet, are among the most pitiable wrongs that mortals suffer.Chapter 12
поразительно как в Tokyo monogatari внешность Shige сочетается с ее характером - несмотря на вполне азиатскую внешность характер виден мгновенно. невозможно не вспомнить про селекцию лис в Сибири и о том, что гены отвечают за целую группу разных признаков, и характер невозможно отделить от формы ушей и окраски шерсти. см. также Неотения


Unshaven and shabbily dressed, the man didn't have proper ID and his car was full of maps, foreign books, a bottle of 'foreign whisky', and - most suspicious - fancy foreign cameras. Thinking he had caught a spy with 'Communist affiliations', Lt Brown arrested Robert Frank and threw him into jail for an interrogation that would last until midnight. - Robert Frank: melancholy and menace