Thursday, August 4, 2022

Ebonics в массы

Are Participles a Thing of the Past? - статья в NYT про то, что пора уже кончать с третьей формой неправильных глаголов, чтобы не напрягать население. много примеров приводят из живой интеллигентной речи.
“This is the first time I’ve swam this summer,” someone said after an exchange about climate change. “I haven’t sang since Covid,” someone else said amid a conversation about Paxlovid. “And that was when she got bit by a tick,” another person said after asking for a book recommendation. Once, off the air, I heard a prominent talk show host say, “I wish he could have saw how much people loved him.” Another recent one was, “She could have went to college with the rest of us, except actually, she went to Bennington.” The person who said that was me.
правильно, был ведь Ebonics для той части населения, которая не желает заморачиваться со всякими am и are, ведь и так все понятно если скажешь is. его даже в колледжах преподавали одно время, не знаю как сейчас. а теперь вообще все население не хочет заморачиваться. и правильно делает. надо быть проще.

жж

No comments: