история с Эрдоганом

все либеральные СМИ [читай - практически все вообще] пишут в голос, как Эрдоган сначала пригрозил выслать послов главных [читай - лучших] европейских держав и США, а потом испугался и высылать не стал.

заголовки типа Turkish President Steps Back From Expulsions of 10 Western Diplomats и Erdogan walks back threat to expel Western diplomats - и в статьях издевательства, как мол, Эрдоган опозорился. хотя даже в этих статьях можно найти, что реально произошло:

In what seemed to be a calculated move, the 10 embassies involved issued identical statements confirming their compliance with the Vienna Convention on Diplomatic Relations, statements which were then welcomed by Mr. Erdogan.

ну а за правильным заголовком нужно отправиться немного дальше, чем NYT и DW: Western nations say will not interfere with Turkey's internal affairs - это middleeasteye.net, там и содержание правильное