“Don't jerk me around,” he said. “God made all things. And once God went fishing. Jesus told him to go out to a deep hole and to get everybody in the boat so they wouldn't get their feet wet from the water. That day when Jesus went home there wasn't anything for lunch and He went to the grocery and there still wasn't anything.”собственно весь диалог на стр. 25 замечательно смешной и довольно жуткий.
“Eddie, stop it,” his mother said. Then to us: “I've been sending him to Bible school to get him out of the house. I'm afraid he's mixed up. He's only four.”
Eddie blinked coolly. “Jesus went to God and said he wanted to have something to eat, for His own glory.”
интересно, что весть текст книги доступен в pdf на каком-то левом сайте: Black Wings Has My Angel
копия тут
ну а вообще книга очень слабая (пока что).
upd 5/21: total waste, preposterous, reads as a boy scout young adult junk what with interminable "ate our sandwiches and washed them down with hot cocoa". one cliché after another. absolutely unbelievable - like them finding parking spot for their trailer at this abandoned house...
неубедительно, вся история неубедительна и необязательна. подползание к шахте, ее падение - зачем? что сказать-то хотел, человек? он пугает, а мне не страшно.
No comments:
Post a Comment