Thursday, May 11, 2017

complete asshole Лавров

On a personal level, Lavrov is universally disliked among U.S. diplomats. “He’s a complete asshole,” a top Bush official told me for that Foreign Policy profile. Added a top Obama official in a conversation Wednesday: “He’s a nasty SOB. He would be relentlessly berating and browbeating and sarcastic and nasty. His job was to berate and beat and harass us and Secretary Kerry into conceding the Russian view. It wasn't defeating America; it was that Russia can’t win if it has to compromise at all.” - Russia’s Oval Office Victory Dance

по-моему Путин за такие отзывы должен Лаврову немедленно выдать орден.

забавно, что слово asshole переведено как сволочь. впрочем, а как иначе...

No comments: