Monday, May 28, 2012

честная фальшивка

"У меня от Акунина нет ощущения фальши. Акунин действительно по-правдашнему стопроцентно ненастоящий. Он - честная фальшивка, в этом его сила. Он рожден ненатуральным. Он как толстовский Берг - он чрезвычайно похож на Берга, во всем, в деталях. Все, что он говорит, почти правильно и арифметически почти верно, и даже бездушность его прогрессивна и мещанство его разумно - и филистерство его упаковано очень старательно и с бантиком. Он - такое воплощенное мещанство; он - прогрессивный дачник в панаме и в пенсне, этакий профессор Преображенский - только никого сроду не спас и не собирался врачевать. И все что он делает - правильно и цивилизованно-эгоистично. Словом, это такое среднеарифметическое говно без особенной вони - но с тонким ароматом гуано. И говно прогрессивное, от сбалансированной пищи. И думаю, что это будет роман Берга о войне 1812 года, Народная война глазами Берга. Вот имеется версия Льва Толстого, предвзятая - а это будет правильная версия разумного Берга." - Максим Кантор, и там еще есть у seann