Tuesday, June 17, 2014

черный принц

удивительно бездарный роман. Господи! (именно так, с восклицательным знаком) встречается в тексте 18 раз. а Господи, (с запятой) - 60, да-да, шестьдесят раз. вплоть до - О Господи, Господи, Господи...

к сожалению пример плохого текста привести трудно, текст бездарен равномерно, плохо все подряд. вот начало монолога Фрэнсиса:
  - Да перестаньте вы, ради Бога!

  - Простите меня, Брэд. Я бедный, жалкий извращенец... Всю жизнь я такой несчастный... Когда меня лишили диплома, я думал, что умру от горя. У меня никогда ни с кем не было по-настоящему хороших отношений. Я так нуждаюсь в любви, любовь всем нужна, это естественная потребность, все равно как мочеиспускание, а мне и крохи не досталось за всю мою жизнь.
и дальше - все подряд совершенно возмутительного качества. в оригинале - еще хуже, по-моему.

I am neurotic and I am homosexual and I'm bloody unhappy about it. ... I crave for love, everybody does, it's as natural as pissing – and I've never had a bloody crumb of it. I'm a wanderer on the face of the earth – I thought Christian might be nice to me, Christ I'd sleep in the hallway – I just want to serve and help people and be good to everybody, only it always goes wrong somehow - I think about suicide all the time, every bloody day i want to die and stop this torture but I go crawling on, shitting with misery and fear – I'm so Christ awful bloody lonely I could scream with it for hours on end – ' 'Stop talking this foul rubbish! - The Black Prince
и дело не только в стиле, содержание пошлое и дешевое, персонажи тривиальны, ложно-многозначительные рассуждения о литературе, искусстве, семье, отношениях полов - без конца и края.

подобное недоумение вызвал у меня Lucky Jim, но, пожалуй, Черный принц еще бездарней. Lucky Jim - просто скучный, проза там заурядная.

Sunday, June 15, 2014

Tony Blair has declared

Violent insurgency in Iraq is the "predictable" result of the West's failure to intervene in Syria, not of the 2003 invasion to topple Saddam Hussein, Tony Blair has declared in a renewed call for military action. - independent.ie

see also Tony Blair defends 2003 invasion of Iraq, saying it cannot be blamed for current crisis.

ну ясное дело.

Robert Fisk: How does Tony Blair get away with his lies?. also comments in The Guardian, as always:
Blair is hard wired into the bankster cabal running the world. This cabal wants war. Whatever Blair says you can be damn sure you should do the opposite.

Blair is a damaged goods, but still dangerous.

"He says we do it (intervene) where there isn't open economy or open society. What he means is western democracy." - huffingtonpost.co.uk

and London Mayor insists former Prime Minister has 'finally gone mad'

об Албании

Когда украинский либерал говорит "Украина - это Европа", ему мерещится Германия. Когда европейский чиновник говорит "Украина - это Европа", он вспоминает об Албании... © letopisetz

всякий может сказать что-нибудь осмысленное, если долго говорить.

и я в том числе: русский человек даже у себя дома всегда иностранец: либо европеец в Азии, либо азиат в Европе. © впс

Saturday, June 14, 2014

for Oboe in C Major

вот для тех, кто щитает, что Вивальди написал 300 раз один и тот же концерт - Concerto for Oboe in C Major, RV 447

а Дебюсси отказываюсь слушать, разве что reverie

Friday, June 13, 2014

Вот женщина

плечо, незагоревшая полоска,
и на нее взирают два подростка.

у jalla00 © с.никольский

у нее там еще есть по метке стихи

вот он читает

morning Bach

по утрам на wqxr, около 8 часов. сегодня Cantata BWV 209, "Non sa che sia dolore": Sinfonia, Brandenburg Consort Roy Goodman, conductor

большое спасибо

а в библиотеке взял Bach: Violin & Voice успокаивает не хуже коньяка тоже спасибо. не одному мне нравится, однако. это, правда, ни о чем не говорит.

Thursday, June 12, 2014

Choosing Rebels Over Army



nyt rules. трудно игнорировать эту газету, и не только фото, конечно.

Choosing Rebels Over Army, Iraqis Head Home: A woman nearby, asked if the militants were harming people, waved her hands in the air and said: “No, no, no. On the contrary, they are welcoming the people.” © nyt

вообще слов нет. это все и намек тоже. читать надо как центральную Правду. things to come...

Tuesday, June 10, 2014

The Friends of Eddie Coyle (1973)

The Friends of Eddie Coyle (1973) - за 20 лет до Pulp Fiction. кроме меня никто, впрочем, ни сходства, ни связи не находит.

a young hippie couple shopping for machine guns - вот кто они такие и зачем им M16 я не понял совершенно.

энциклопедия американской жизни. цвет (Technicolor + Panavision), люди...

Лем - мизогинист

Маска, Солярис... Возвращение со звезд?

как, впрочем, и Лина Вертмюллер: Some reviewers criticized the film as deeply misogynistic, with its themes of violence against women, subjugation, and rape. Anthony Kaufman, in The Village Voice, called it "possibly the most outrageously misogynist film ever made by a woman." [Swept Away (1974 film)]

see also Wertmuller’s women

Sunday, June 8, 2014

прошла тест Тьюринга

Первая компьютерная программа-искусственный собеседник, разработанная программистами из России, прошла известный тест Тьюринга. Об этом пишет в воскресенье, 8 июня, газета The Independent. lenta.ru

Computer, simulating a 13-year-old boy, becomes first to pass Turing test.

ну вот.

Российская компьютерная программа первой в мире прошла тест Тьюринга: учёные, проводившие тест, задавали программе самые хитрые вопросы, но так и не смогли по ответам программы отличить её от человека, говорящего по-русски. На любой вопрос программа отвечала фразой "Пошёл на хуй". - народ

от себя добавлю:

how do they know what's going on in Kasparov's brain? how do they know he's not using what they call "brute force"? his introspection? it's worth nothing, a bunch of rationalizations and self-deceptions.

also - what's "brute force"? most people using this term won't be able to tell a CPU from a screwdriver.

algorithms inside Deep Blue are smarter than 90% of the stupid population of this planet.

Saturday, June 7, 2014

future of sex

Durex even briefly promoted his 'n' hers vibrating pants, or "funderwear", that could be controlled with a smartphone. - the future of sex in a digital age

Кто тише старика

Кто тише старика,
Попавшего в больницу,
В окно издалека
Глядящего на птицу?

Старик, А. Кушнер, 1966

Friday, June 6, 2014

Gaslight


Gaslight (1944)
сказать нечего кроме того, что мадам Бергман мне никогда не нравилась, не говоря уже о Charles Boyer, ну да ему и не положено по сюжету. по пьесе Патрика Гамильтона, но на него не похоже совсем. вот одежда на всех замечательно сидит, это да. сразу видно, в Лондоне шили. впрочем Hangover Square по тому же Гамильтону не лучше, а то и хуже, хотя книга отличная.

очень смешной отзыв на amazon by one Terri: Very misogynist. Ingrid Bergman was very beautiful but acted like a moron. Who would tolerate being treated like that? The movie was awful. стоит посмотреть остальные ее отзывы, тоже смешно.

Thursday, June 5, 2014

аудио

Монт-Ориоль - лишнее подтверждение тому, что Мопассан - исключительно занудный автор. опять же - типичная для французов концентрация на физической/технической стороне событий. этакая смесь милого друга с таинственным островом.

особенно это заметно после Кристины Хофленер Цвейга: там материальный мир присутствует, конечно, но как-то опосредованно, в связи с происходящим. под конец Цвейг задор сильно растерял, тоже стало занудно. а в начале - живенько и по-немецки сентиментально. читают отлично и то и другое, впрочем. в общем Монт-Ориоль бросил на середине.

а вот орешник зеленеет - в сименоновском стиле, сначала скучно и непонятно зачем, а потом начинает проясняться и оказывается по-сименоновски трогательно. жаль только слишком похоже на сказку. что бы этот добрый дедушка делал если бы сам сидел в жопе, как его американская родня. читает Shniferson. хмм... по выговору на Шниферзона не похож, даже если вырос в Челябинске. но мне нравится как читает.

Wednesday, June 4, 2014

рыбалка



Rob Harrison - остальное так себе.

about-face Елены Каган

с похвальной прямотой в The Washington Post поясняется:
In contrast, the Robert’s Court pro-speech reputation mostly comes from a series of high-profile rulings about obviously hateful speech: animal crush videos (United States v. Stevens), brutally violent interactive video games sold to kids without parental consent (Brown v. Entertainment Merchants Association), bigoted military funeral protestors (Snyder v. Phelps), and false claims to possess the Medal of Honor (United States v. Alvarez). - Free speech and the Roberts Court: uncertain protections
и далее про роль одной Елены Каган:
In 2010, as solicitor general, she argued in Stevens that depictions of illegal animal cruelty should be deemed totally unprotected by the First Amendment. She urged the Court to reach that result by holding that “whether a given category of speech enjoys First Amendment protection depends upon a categorical balancing of the value of the speech against its societal costs.”
...
In 2011, newly installed on the Court, Kagan provided Scalia with the crucial fifth vote in Brown, the violent video games case, for an opinion that decisively rejected the views she had espoused in Stevens as solicitor general. ... although the sale of obscenity to kids has long been regulated, quite the opposite is true of violent literature, music, and comic books (just consider Hansel & Gretel!). Because of this historic tradition, Scalia declared, the sale of gruesome videogames to minors had to be fully protected.
и еще:
As Breyer asked in Brown, for instance, “What kind of First Amendment would permit the government to protect children by restricting sales of [an] extremely violent video game only when the woman — bound, gagged, tortured, and killed — is also topless?”

см. также самый Верховный Суд в мире

Monday, June 2, 2014

Chiome d'oro - Monteverdi



Oh welcome wound!

Похожие композиции

enjoy, как в народе говорят

мои бобры



вернее - бобрята

мелкие похожи на мышей. грызуны, что ж... ну то есть - сурки

Sunday, June 1, 2014

fuels the stars?

This work led to fissioning of rare isotope, uranium 235, and also of a new element, called plutonium. Atomic fission of these metals set of a chain reaction, unbinding the explosive energy that fuels the stars. - Peter Byrne in The Many Worlds of Hugh Everett III

italics are mine - vs

i used to think it's fusion that fuels the stars somehow...

цветочки



Сегодня воскресенье,
девочкам печение,
а мальчишкам-дуракам
бух дубиной по бокам!