Баллада Рэдингской тюрьмы

не побоюсь сказать, что перевод Нины Воронель лучше оригинала.

не говоря уже о скверных переводах Брюсова и Бальмонта.

читает отрывок одна Александра Совушка [youtube] и четыре стихотворения Асадова

как жить

посидеть немножко

самки норки

Что касается самок норки, если они не пострадают физически от самца, то у них не будет овуляции. - Постельные войны

via laertan

In this context he makes comparison with the many examples of aggressively induced ovulation in mammals, including the extreme example of mink in which if the female does not experience physical trauma at the male's hands, she does not ovulate.

-- Sperm Wars

Sperm Wars: Infidelity, Sexual Conflict, and Other Bedroom Battles Paperback – January 3, 2006 by Robin Baker

see also Male circumcision is a weapon in the sperm wars and Criticism of Sperm Wars

и Постельные войны

см. также секс и агрессия

Умер Топаллер

@ Amiram Grigorov

вспоминается Bette Davis: "My mother taught me to say only good things about dead people. The bitch is dead - good!" Это она сказала, узнав о смерти Joan Crawford.

и, кстати, не зря у нас с Amiram Grigorov есть mutual friend Victor Toporov

дбл блд

© Сергей Лавров

см. также Опровержение

and

“Why are we having all these people from shithole countries come here?” Trump said, according to these people, referring to countries mentioned by the lawmakers. - Trump attacks protections for immigrants from ‘shithole’ countries

и

. ТАСС уполномочен заявить: CNN: Трамп назвал "грязными дырами" страны, откуда в США прибывают некоторые иммигранты.
. ria.ru: СМИ: Трамп заявил, что США не нужны мигранты из "стран-гадюшников"
. lenta.ru: Трамп пожаловался на появляющихся из «сраных дыр» мигрантов.
. newsru.com: Трамп отверг приписываемые ему слова о странах из "задницы мира"

и еще об искусстве

Modigliani paintings once thought to be worth tens of millions now denounced as fakes: А dazzling collection of Modigliani paintings that went on display in Italy, believed to be worth tens of millions of pounds, has been declared fake.

Глиняные божки, поддающиеся подделке
с необычайной легкостью, вызывающей кривотолки...

- К Евгению (1975)

на холодильник

Георгий Курасов

Geometrical paintings by Georgy Kurasov

Скучно Марине

первая постановка Самсон и Далила Сен Санса - в 1877, Борис Годунов Мусоргского впервые поставлен в 1874

некоторое сходство Mon coeur s'ouvre a ta voix [youtube] с арией Марины Мнишек [youtube] по-моему есть, хотя ария Марины гораздо более зверская, как и подобает Мусоргскому.

Скучно Марине...
Ах, как скучно-то!

. Мое сердце открывается твоему голосу
. Ария Марины Мнишек

Сукарно и Мэрилин Монро

Харви Вайнштейну было 4 года...

см. также Прибытие Сукарно, 1959 год, Москва

KGB tried to blackmail Indonesian President Sukarno by telling him they had a sex tape of him. Sukarno was delighted and asked for extra copies...

First-Rate Madness

A First-Rate Madness: Uncovering the Links Between Leadership and Mental Illness Paperback – June 26, 2012, by Nassir Ghaemi

This New York Times bestseller is a myth-shattering exploration of the powerful connections between mental illness and leadership. Historians have long puzzled over the apparent mental instability of great and terrible leaders alike: Napoleon, Lincoln, Churchill, Hitler, and others. In A First-Rate Madness, Nassir Ghaemi, director of the Mood Disorders Programme at Tufts Medical Center, offers and sets forth a controversial, compelling thesis: the very qualities that mark those with mood disorders also make for the best leaders in times of crisis. From the importance of Lincoln's "depressive realism" to the lacklustre leadership of exceedingly sane men as Neville Chamberlain, A First-Rate Madness overturns many of our most cherished perceptions about greatness and the mind.

Churchill would be thrilled. and Trump - too, it's Temporarily out of stock.

см. также тест на психопатию и у кого нет Facebook

Pompatus

Some people call me the space cowboy yeah
Some call me the gangster of love
Some people call me Maurice
'Cause I speak of the pompitous of love
...
You're the cutest thing that I ever did see
I really love your peaches, want to shake your tree
Lovey-dovey, lovey-dovey, lovey-dovey all the time
Oee baby, I'll sure show you a good time

'Cause I'm a picker, I'm a grinner
I'm a lover and I'm a sinner
I play my music in the sun

I'm a joker, I'm a smoker
I'm a midnight toker
I sure don't want to hurt no one

- Steve Miller Band - The Joker [Music Video] HQ/HD

see also Love The One You're With and David Yow on why he hates “Love The One You’re With”

заграница

заграница

i: Yours?
v: Mandelshtam.
i: 1995?
v: unpublished, found in 1995
i: где он видел машинки для стрижки? В Воронеже?
v: за границей, наверное
i: may be.
    In April 1908, Mandelstam decided to enter the Sorbonne
    in Paris to study literature and philosophy, but he left
    the following year to attend the University
    of Heidelberg in Germany.

white noise

A musician who made a 10-hour long video of continuous white noise - indistinct electronic hissing - has said five copyright infringement claims have been made against him. - bbc

serenity

 
Starry Night, Edvard Munch, 1893           Serenity, Mikalojus Ciurlionis, 1905

amazon 330

Helpful votes 330

movies 1970's

1971 - A Clockwork Orange
1971 - The Last Picture Show
1972 - The Godfather
1973 - Paper Moon
1973 - Jesus Christ Superstar
1974 - The Great Gatsby
1975 - The Day of The Locust
1976 - The Little Girl Who Lives Down the Lane
1979 - Being There

cold

такую картинку forecast.weather.gov выбрал для Cold Low: -6 °F

path to security

British society, however, was... mostly sympathetic to Germany's grievances against the Versailles Treaty. ... For London, no less than for Stalin, some sort of accommodation with Nazi Germany seemed the path to security. - pg 169, Stalin, Waiting for Hitler, 1929-1941, by Stephen Kotkin