Showing posts with label аллюзии. Show all posts
Showing posts with label аллюзии. Show all posts

Thursday, May 30, 2024

Пригожин

Слава ему! Пусть он даже не Петр -
Чернь его любит за буйство и удаль!

- Сергей Есенин, Пугачев.

Эффект Пригожина - Диденко на youtube

Saturday, March 30, 2024

тихо ползи, элитка

Тихо-тихо ползи
Элитка по вертикали
Вверх, до самого дна
отсюда, это все, что я нашел на ползи, элитка

Tuesday, January 23, 2024

некуда идти

Не знаю отчего,
Я так мечтал
На поезде поехать.
Вот – с поезда сошел,
И некуда идти.

--Исикава Такубоку

via / вспоминается "Миллионы людей, мечтающих о бессмертии, не знают, чем заняться в четверг вечером."


a перевод Веры Николаевны Марковой. какая удивительная женщина. чудесная.

Saturday, October 14, 2023

округленность форм

...и из мифологии там у него, и музы летают, даже, знаешь, видна эта... как бишь ее? округленность форм, - словом, совершенно в рифму выходит. Фома поправлял. Ну я, конечно, ничего и даже рад, с моей стороны. Пусть себе сочиняет, только б не накуролесил чего-нибудь. --Село Степанчиково
это он про Видоплясова

а Татьяна Ивановна до получения наследства - это Бланш Дюбуа. там же - черепословие упоминается, френология иначе говоря.

- Малаги бы я выпил теперь, - простонал Фома, снова закрывая глаза. - а это напоминает Do you have any Pellegrino?

читает [youtube] Андриенко, он и Бесов читает - гениально.

Tuesday, October 3, 2023

Испытание

Испытание - еще один занимательный рассказ Мопассана. немного напоминает The Great Switcheroo (Ты мне, я тебе) Роальда Даля, хотя рассказ Даля гораздо более откровенен в сексуальном отношении.

еще несколько неплохих рассказов Мопассана: У постели, Драгоценности, Пробуждение, и особенно Поездка за город.

Saturday, September 9, 2023

Томитесь, гражданочки?

Зоя вдруг обернулась и толкнула Надю. К ним подходил Сашок в палевой вышитой рубашке, в полосатых брюках, в желтых полуботинках. Под мышкой он держал гитару. Снял клетчатую кепку -- московской моды "комсомолка", опустился перед девушками и поздоровался за руку:
-- Томитесь, гражданочки?
-- Во всяком случае, по вас меньше всего томимся, -- бойко ответила Зоя, смехом прищурила глаза.
Надя оправила юбку на ногах, слегка выпятила нижние зубки. Сашок поглядел на небо, где снова пронеслось пыльное горячее облако.
-- Жарковато, гражданочки. И до чего эта температура может довести молодого мальчишку -- с ума сойти...
-- А до чего довести, примерно? -- спросила Зоя.
Сашок кивнул на Надю, мигнул, тронул струны гитары и запел вполголоса, хриповато:

      Люблю измятого батиста
      С ума сводящий аромат...

--Алексей Николаевич Толстой, Голубые города

см. также Лодейников
По лугу шел красавец Соколов,
Играя на задумчивой гитаре.
Черная пятница тоже забавно

Thursday, August 10, 2023

Кровь Вельсунгов

Дети возражали по любому поводу, будто не возражать казалось им невозможным, жалким, постыдным, возражали превосходно, и глаза их при этом превращались в мечущие короткие молнии прорези.

--Кровь Вельсунгов, Манн Томас


...излишние часы, развалившись в глубоком кожаном кресле кабинета, который делил с братом Кунцем, посвятил чтению отдельных страниц из недавно вышедших романов.
...

Книги и журналы текли рекой, он мог купить их все, кипы вокруг него росли, он желал читать, но масса того, что нужно прочитать, вызывала беспокойство. ...они стояли на полках и отягощали жизнь, как имущество, которое не удавалось покорить.

диалоги замечательные. какой Томас Манн исключительно злобный, оказывается

популярно разъясняет для невежд один Беркович: Новелла Томаса Манна «Кровь Вельзунгов» и проблемы литературного антисемитизма

рассказ Луизхен тоже не без мизантропии, хотя и без еврейской тематики. интересно сравнить с Общее образование Чехова (Петр Ильич и адвокат Якоби, оба выросли из Башмачкина).

это Wälsungenblut, Thomas Theodor Heine (German, 1867–1948), рисунки из издания "для узкого круга ценителей прекрасного", как пишет Беркович.

на мой вкус инцест Манн зря прикрутил.

Sunday, July 30, 2023

Понапрасну, мальчик, ходишь


Понапрасну, мальчик, ходишь,
Понапрасну ножки бьёшь,
Ничего ты не получишь,
Понапрасну пропадёшь!

это тоже из Рассказ о безответной любви

см. также А понапрасну, Ваня, ходишь и А на последнюю да на пятерку

читают неплохо [youtube]




– «Все мы, говорит, герои, ибо умеем забывать о том, что осуждены на смерть. И жизнь наша – унылая трагедия, полная милой весёлости».

тут и sound and fury вспоминается, и quiet desperation Торо, и люди, которые всю жизнь находятся в осадном положении из Проходимца самого Горького. а Лариса Антоновна заставляет вспомнить Наталью Васильевну из Вечного мужа, тоже на театре играла, кстати.

в одном доме есть старушка
барабанщика жена
она точно мне расскажет
в кого я буду влюблена

я вам скажу
один секрет
кого люблю
того здесь нет

Thursday, June 8, 2023

свету ли провалиться

...according to Hume, any action, however odd it seems, can never be irrational if it’s driven by a passion that wins out over other passions. He even says it is “not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.”
...
But Hume’s central question of how reason and passions relate to each other is still relevant and passionately debated, and for good reasons.

--Reason is the Slave to the Passions: Hume on Reason vs. Desire

Свету ли провалиться, или вот мне чаю не пить? Я скажу, что свету провалиться, а чтоб мне чай всегда пить.

--Записки из подполья

интересно, Достоевский Юма читал? похоже, он тут соглашается с Юмом. а позиция Юма тут заставляет вспомнить нынешние страхи по поводу искусственного интеллекта (paperclip)

кстати о Достоевском, краткая биография на youtube.

Monday, January 9, 2023

железнодорожная симфония

39-ю симфонию Гайдна (1768) я бы назвал Железнодорожная

а вовсе не Буря в пустыне на море

Thursday, November 17, 2022

а меня, девушку, бросил

Я золовку и за человека не считала, а он ее-то и полюбил, а меня, девушку, бросил. - На бойком месте

это напоминает «Собака на сене»

Я потому люблю, что я ревную,
Терзаясь тем, что рок несправедлив:
Ведь я красивей, а, меня забыв,
Он нежным счастьем наградил другую.
На бойком месте - телеспектакль, очень даже неплохо. в одной из двух главных женских ролей - Наталья Селезнёва, она играла девушку Лиду в Операции Ы

среди прочего пьеса - хорошая иллюстрация к теме Female intrasexual competition, надо ее в университетский курс в качестве обязательного чтения.

Островский redux: еще посмотрел

Бешеные деньги: это пусть она зачтет за то, что я неделю пользовался ее ласками, хотя и не один.

и Бесприданницу, 1974, с Дороиной

пока что На бойком месте мне больше всех понравилась. очень натуральная.

еще Жестокий романс пересмотрел... умеет Рязанов кино делать, чего уж

Доходное место: Да ты с нежностями-то не подъезжай ко мне.. Корниенко - красивая женщина. и Цыплакова миловидная. но пьеса слабая.

Светит, да не греет: пьеса тоже умеренного качества. Руфина Нифонтова отлично играет. вот она в молодости, уж совсем не такая как в 1972-м

Анна Владимировна Ренева - это, скорее, чеховское имя, у Островского все больще какие-то Огудаловы да Карандышевы. следующую посмотрю Волки и овцы

Friday, July 8, 2022

Мне нужна ВСЯ мощность

Канада снимет санкции с турбин для «Северного потока» - эта борьба с собственными санкциями напоминает решение командира "Непобедимого" уничтожить циклоп
– Корпус реактора слишком охлажден, – начал главный инженер, и лишь тогда Хорпах повернулся к нему лицом и в третий раз, все так же, не повышая голоса, сказал:
– Мне нужна ВСЯ мощность.

-- Станислав Лем, Непобедимый

Sunday, July 11, 2021

напоминает дедушку Фрейда



только ли бородой?

знатоки основных инстинктов

жж

Tuesday, March 2, 2021

можем повторить

-- Онъ разсказываетъ о томъ, какъ мавры завоевали Испанію и владѣли ею.
-- Ну, а какъ ихъ выгнали, вѣрно не разсказываетъ? спросили мы смѣясь.
-- Испанія недалеко, можно и вернуться, хвастливо и самолюбиво отвѣчалъ Аджъ-Ахметъ.

Евгений Салиас, Еврейка

в IX главке он там интересно рассуждает про "подражаніе восточному", и вообще очень связно и живо написано.

Далѣе мнѣ разсказывать нашу сцену, кажется, ненужно: Кота отъ просьбъ перешла къ женскому оружію. ... Ce que femme veut, Dieu le veut!
еще прочел его Пандурочка - тоже забавно, немного напоминает Капитанскую дочку сюжетом. странно, что этот Салиас не слишком известен.

Saturday, October 10, 2020

Жена, муж и любовник

Спорить с этой барыней было невозможно: дважды два для нее никогда ничего не значили. Никогда ни в чем не считала она себя несправедливою или виноватою. Постоянные и бесчисленные измены ее мужу нисколько не тяготили ее совести.
...
Она ненавидела разврат, осуждала его с неимоверным ожесточением и — сама была развратна. Никакие факты не могли бы никогда привести ее к сознанию в своем собственном разврате. 
- Ф. М. Достоевский. Вечный муж

Катерина Федосеевна была высокая, полная до роскоши блондинка...
...большой деревянный дом, в неизвестном, но причудливом вкусе

Да-с, природа не любит уродов и добивает их "естественными решеньями". Самый уродливый урод - это урод с благородными чувствами: я это по собственному опыту знаю, Павел Павлович! Природа для урода не нежная мать, а мачеха. Природа родит урода, да вместо того чтоб пожалеть его, его ж и казнит, - да и дельно. Объятия и слезы всепрощения даже и порядочным людям в наш век даром с рук не сходят, а не то что уж таким, как мы с вами, Павел Павлович!
как ни странно, есть некоторая связь с Обгоном, аллюзия. ну или навеяло...

Thursday, August 20, 2020

село Кафтанчиково и его обитатели


@ Дмитрий Пучков

еще по теме плачи пророка Иеремии от avva и messala

"Знание некоторых принципов легко возмещает незнание некоторых фактов" – это Шендерович цитирует Гельвеция.
я позволил себе ответить: да, в общем-то, всех фактов.

еще из Гельвеция:

. Истину можно найти только в запрещённых книгах. Остальные — лгут.
. Угрызения совести начинаются там, где кончается безнаказанность.

Saturday, August 15, 2020

Человек человеку - Volk



это один Сергей Игнатьев нарисовал, он же и написал там Человек человеку - Volk

но я сам придумал, честно.

см. также рыбалка и Wolf and red и еще скажи а-а-а

Thursday, July 16, 2020

В подъезде





Царица лунной шелухи
















говорят, это Олег Яхнин. не знаю такого.

Sunday, June 7, 2020

Я любила, я не виновата

Я любила, я не виновата,
чистою любовью, настоящей:
изменяла, будучи брюхатой,
изменяла, будучи кормящей,
думала: любовь сгубила стольких,
значит, с любящего взятки гладки,
и, ребенка с воспаленьем легких
оставляя мужу, шла на блядки.
это Вера Павлова, цитируется тут, дискуссия на моральные темы

кстати Пьяцца Маттеи написана тем же размером, что Коробка с красным померанцем. совпадение? - впс