Monday, November 9, 2020

дамы, не делайте так

Mom allegedly had sex with both her daughters’ teen boyfriends

никогда

“[The victim] stated this was the last time he had sex with [Lytle] because he felt bad shaking [Lytle’s] husband’s hand knowing what he was doing with [Lytle],” prosecutors said.
какие детки щепетильные однако

meanwhile Millions of women don't know where their own vagina is located

не выиграл, а проиграл

...антиоксиданты на самом деле поддерживают рост опухоли, а не уменьшают его. - Определена главная причина развития рака

--
Power of positivity: Health benefits of multivitamins ‘may all be in the mind’: A number of clinical trials have “failed” to find any measurable health benefits from taking vitamin or mineral supplements.

Carl Stamitz

Carl Stamitz,Viola Concerto in D

потом еще Рамо и Johann Fasch, Orchestral suite in D - хорошая программа сегодня на Sirius XM

еще Poulenc Flute Sonata

Saturday, November 7, 2020

на пирсе

Фото на пирсе

а по Sirius XM тем временем 45-ю симфонию любезно исполняют. спасибо.

[hallowed] traditions of the Royal Navy

After having worked there, my reaction to the Senate's hallowed traditions would be along the lines of Churchill's response to an admonition that he was tampering with the traditions of the Royal Navy: "And what are those traditions? - rum, sodomy, and the lash!" - 'What Are Those Traditions?'

via (местечковая наивность)

ну и кстати о выборах Традиции надо беречь: Ричард Никсон в 1960 году не стал оспаривать то, что с ним сделали, когда кладбища массово проголосовали за Джона Кеннеди.

от себя добавлю: Трамп если и уйдет, то громко хлопнув дверью. Каких свершений, издевательств, каких мук я ещё ожидал? Не знаю. Но я твёрдо верил в то, что не прошло время жестоких чудес. - Солярис

Зиновий Зиник

Москва в разговорах Марги стала представляться некой бездонной бочкой, провалом в западной цивилизации, откуда валили упырями православные крестьяне, отъезжающие евреи и диссиденты, запряженные в тройку, которую хлестало возжами Политбюро, распевающее Маркса под балалайку.

- Русофобка и фунгофил

читал эту книгу лет 25 назад по-английски, но понял очень мало, хотя она мне уже тогда понравилась

на следующей странице тоже очень смешно со слов Между двумя туземцами, рвавшими друг у друга одну книгу, вспыхнул непонятный Клио спор: кто лучше — Фолкнер или Хемингуэй.

еще оттуда:

Он надвигался на нее той походочкой, которую русский писатель и враг славянофильства Тургенев описал, как "щепливую походочку нашего Алквиада, Чурило Пленковича, что производила такое изумительное, почти медицинское действие в старых бабах и молодых девках и которою до нынешнего дня так неподражаемо семенят наши по всем суставчикам развинченные половые".
см. Дым и очень познавательную статью в Wiki Чурило Плёнкович

еще расчудесный монолог про пельмени и селедку: Ложатся эти пельмешки в луженый и искалеченный советский желудок, как пули в ствол, и чем эти пули начинены — вот загадка для кулинара!

дальше

Friday, November 6, 2020

good news

заебали уже

сначала Коннери, теперь Жванецкий... вы что все, сговорились что ли?

никогда его особенно не любил, разве что кран упал засело в памяти с юности. был когда-то на его двухчасовом концерте - меня хватило на первые 10 минут, потом начал задремывать и думать о своем

но есть и хорошие новости: Певица МакSим рассказал о пережитом выкидыше

Thursday, November 5, 2020

WV 393

Georg Christoph Wagenseil
Symphony in E major, WV 393

consciousness raising with a twist

Betty Dodson, Women’s Guru of Self-Pleasure, Dies at 91: She was a second-wave feminist who taught consciousness raising with a twist, and her workshops on masturbation, buoyed by the internet, have inspired millions.

with a twist - это как?

она-то и воспитала Jeffrey Toobin, ясное дело


см. также письма в редакцию

Metaphorically Stalin

According to The New Yorker and the publisher of The Nation, Trump is no longer just Literally Hitler, he's also now Metaphorically Stalin @Steve_Sailer
Masha Gessen explains how she and the other "New Yorker" staff writers "cannot speak and be heard; we are deaf to one another, and we are mute" under Trump's Stalin-like regime
от себя я там добавил: I hope at least Jeffrey Toobin can continue undisturbed.

Wednesday, November 4, 2020

грустная

- Ты чего такая грустная?
- Потому что люблю тебя.
- Ну и что же тут грустного? Ты любишь меня, я люблю тебя. Я счастлив!
- Ты-то, конечно, счастлив, я же - лапочка. А ты - чмо.

нарисованное слово

еще одну книжку перевел: Нарисованное слово

genuinely shocked


25 Lessons Democrats Will Take From Their Horrible 2020 Performance



also

If you’re a journalist or a pundit and you’re genuinely shocked that Trump is doing so well I would like to gently suggest that you either expand your sources or find a new fucking profession @kittypurrzog

Tuesday, November 3, 2020

We were a laughing stock

'We were a laughing stock': Berlin airport finally finished as Covid bites
Almost three decades after the plans were first mooted, over nine years behind schedule and more than €4bn (£3.6bn) over budget, Berlin’s new international airport is finally ready to open its doors.

The airport, originally scheduled to open in 2011, five years after building began in 2006, was delayed due to faulty construction planning, management issues, and corruption.

выборы и прочее

выборы - это у avva, я тут поучаствовал: миф о маккартизме - это синдром "а нас-то за что". есть еще примеры в истории разных стран... © впс

Вместо тысячи слов - это у mithrilian, как обычно наезд на дедушку Байдена. короткий диалог из середины:

-- Так кого это волнует - как довольно точно подметил Обама одно из преимуществ Байдена - при нем будет спокойнее, он не будет устраивать идиотское событие каждую неделю. С этой точки зрения чем ближе он к коме тем сильнее его позиция.

-- Нет, конечно. Он - не будет. Будут кукловоды.

ну и еще разное:

Пополнела и расцвела - дискуссия о том, откуда есть пошла мода на худых женщин. живенько.

Проблемы перевода молодежного сленга - познавательно

Sunday, November 1, 2020

дама с книжкой

это Robert Emil Stübner из календаря 2020

еще Ferdinand Toussaint любил дам рисовать, в том числе и с книжками и перед зеркалом

о скудости и богатстве

В английском, в отличие от русского, есть специальные слова для обозначения тонких отличий между понятиями. По-русски просто пальцы, а если хочешь уточнить, надо применять дополнительные слова: пальцы рук, пальцы ног. По-английски fingers/toes. По-русски просто ученый, независимо от того, изучает ли он размножение червей или амфибрахий. По-английски в первом случае scientist, во втором scholar. - klausnick