Wednesday, July 13, 2016

'just' Theresa May

We don't just believe in markets - but in community.
We don't just believe in individualism, but in society.

- one Theresa May
I love this just

Tuesday, July 12, 2016

sparks at fertilization

According to a study published in Scientific Reports, an explosion of zinc fireworks occurs when a human egg is activated by a sperm enzyme. The intensity of the sparks, scientists say, indicates the egg's potential to develop into a healthy embryo.

- During Conception, Human Eggs Emit Sparks

там ссылки на Nature... no kidding, The zinc spark is an inorganic signature of human egg activation:
Egg activation refers to events required for transition of a gamete into an embryo, including establishment of the polyspermy block, completion of meiosis, entry into mitosis, selective recruitment and degradation of maternal mRNA, and pronuclear development.

Monday, July 11, 2016

женщина востока


Zahra Lari practices at the Zayed Sports City Ice Rink in Abu Dhabi on April 13.

Middle Eastern women were once discouraged from sport. A new generation now chases Olympic glory. © The Washington Post

— Веня! Скажи мне… женщина Востока… если снимет с себя паранджу… на ней что-нибудь останется?.. Что-нибудь есть у нее под паранджой?..

Я не успел ответить. Поезд, как вкопанный, остановился на станции Орехово-Зуево, и дверь автоматически растворилась…

- Москва-Петушки

про кухарку

King George III is said to have remarked that any man was fit to occupy any government post he could manage to get. - The New Ruling Class
то есть у Ильича про кухарку плагиат получается.

там весь абзац до конца интересный, в частности - про Дизраэли.

Sunday, July 10, 2016

о евреях

о евреях - или хорошо, или ничего - снова не я первый.

нужно как-то расставаться с манией величия. доктор, дайте таблетку.

на латыни единственная ссылка - на самого меня, De Iudaeus aut bene aut nihil. подозреваю, как-то иначе пишется. или тут я все-таки первый? буквально с древнейших времен?

есть еще вариант "или хорошо, или плохо", до этого уже наверняка никто не додумался.

ну и заодно штоб два раза не вставать галактический еврей

Saturday, July 9, 2016

masturbates to Obama

A neatly dressed girl is sitting alone in a cafe, wondering aloud about the size of her arsehole. She spent the previous night with a man friend, drunkenly exploring certain sexual possibilities, and now is concerned that she might be unusually accommodating.
...
This antihero cares only about herself, lives alone (people in sitcoms can afford to do this in London), masturbates to Obama on the news, and employs duplicity almost constantly to project the image she wants others to have of her.
...
Am I still a feminist if I watch porn, or if I want to change my body to make me feel more sexually attractive?” ponders Waller-Bridge, remembering the confusion of her own early womanhood.

это The Guardian

интересно узнать что обо всем этом думает новый мэр Лондона Sadiq Khan

кстати, по-русски предлог должен быть на. интересно, по-английски это всегда to? тут обсуждение и пример: She masturbated to Tchaikovsky's Fifth Symphony. how very sweet.

эклер

Эклéр (от фр. éclair — молния, вспышка) — французский десерт в виде продолговатого пирожка из заварного теста с кремом (как правило, заварным).

Согласно Словарю Французской Академии, десерт называется "молнией" (l'éclair) потому, что он съедается очень быстро.

никогда их не любил. и, наверное, ни одного целиком не съел. предпочитаю картошку. и жареную - тоже.

Friday, July 8, 2016

пора, мой друг

не удивлюсь, если он поторопится что-нибудь начать на украине пока ее не приняли в нато.

они в нато в своих сценариях это предусмотрели наверняка.

как в косове, афгане, ираке, ливии и далее везде.

Лук и острый перец



© st-f

How America Heals



© nyt

sure, sure

Thursday, July 7, 2016

push notifications

to disable push notifications permanently in firefox:

- go to about:config
- search for dom.push.enabled
- change to false

Also Options->Content->Notifications (till restart though)

касается многих

наверное правильно будет не художник Копейкин, а карикатурист Копейкин.

это касается многих нынешних.

вот кстати, сегодня день рождения Игоря Губермана, праздник у интеллигентных девчат преклонного возраста. © nimmerklug.

Wednesday, July 6, 2016

врата Сан Дзено



врата Сан Дзено, Верона, 1138 год.

The Lover



The Lover - очень удачная экранизация, лучше книги. Claude Berri все понял правильно, где надо - сократил немного, но все главное показал. секса можно было бы поменьше, как это ни смешно. хотя снято просто отлично. играют все хорошо, да там особенно играть не следует, это в книге так и написано, все держат всё в себе. сцены с семьей в ресторане, встреча на пароме, город, свадьба - все точно, интересно и правильно. линия ее вожделения к подружке по интернату немного не доведена, в книге она сильнее. Jane March хороша необыкновенно, и играет правильно, хотя, повторю, играть там особенно нечего.

еще один незаслуженно забытый фильм

кретины на rottentomatoes оценили его в 20%

на amazon, однако, почти 5 звезд

за один такой кадр на городской улице можно присуждать все премии сразу

в книге не помню, чтобы она поливала засохшие деревца-банзай в квартире, где они встречались. в фильме эпизод повторен дважды, уверен - не зря.

кстати - вопрос к толерантным товарищам: а с негром в главной мужской роли такой фильм можно снять?

Tuesday, July 5, 2016

sorry

some people reserve the right to say sorry exclusively to themselves. they get irritated when other people say sorry. that's because when they say sorry - they they don't really mean it. © yhs

Monday, July 4, 2016

Weiner!



Weiner! - рецензия в NYRB на новый документальный фильм про Энтони Винера. да, про того самого.

первая фраза там, однако - не про Энтони, а про его жену, Хуму Абедин. да, ту, самую. перевести статью я не в силах, тут нужен настоящий художественный перевод. вот первая фраза:
Huma. She is magnificent, a blaze of chic and slender sanity.
и еще одна короткая фраза из середины, там, где Хума узнаёт о том, что ее супруг снова взялся за старое, и снова попался:
Huma paces, arms folded, silent, shaking her head, shaking her head, slowly shaking her head. The look she gives him—it’s eloquent: stunned, superior, dismissive, disbelieving, disgusted, unsurprised. It is a wifely look.
судя по статье, фильм вполне можно было бы назвать Хума! (ну или Chutzpah!)

хотя фильм снят также с большим сочувствием и к главному герою. вот, к примеру:
Anthony Weiner would be a memorable fictional character, New York’s own Phineas Finn, flawed, weak, charming, moving, and human; an honest man who does not always tell the truth.
интересно бы узнать, кто этот фильм финансировал. впрочем, возможно, его сняли на чистом энтузиазме. из любви к искусству.

с сочувствием упоминается у scholar_vit в трогательной дискуссии Трамп и антисемитизм (или еще о политкорректности): Кстати, за мужа обидно. Умный, талантливый - и сражен пристрастием к эксгибиционизму. А был бы кандидатом в вице...

и продолжение уже совсем волнительное

Saturday, July 2, 2016

forced labor

With the start of the Second World War, the legal maximum for forced labor in the Congo was increased to 120 days per man per year. More than 80 percent of the uranium in the Hiroshima and Nagasaki bombs came from the heavily guarded Congo mine of Shinkolobwe. - King Leopold’s Ghost by Adam Hochschild

Взрыв мозга



Fanny Ketter - ей всего-то 20 лет, может еще стать великой актрисой. хотя вряд ли. в Bitch Hug играет замечательно. я сначала думал, что это мальчик. здравствуй, латентный гомосексуализм!

по-русски название - Взрыв мозга. шведский детский фильм, ну типа young adult. детский. но шведский. в Штатах половину вырежут, а остальное будет PG-17 типа.

если бы Динара Асанова снимала в Швеции в 2012-м - могла бы снять этот фильм. ну, если б была шведкой.

так поступают мусульмане



Syrian Refugee Finds $55,000 Cash, Turns It In To German Police - это npr
"I am a Muslim. I'm not allowed to keep this money. My religion forbids it," he said, in a translation by news site The Local. "Allah would never allow me to finance my own interests with someone else's wealth."
даже Пионерская правда постеснялась бы честное слово

Friday, July 1, 2016

largely social

Ms. Lynch said that the meeting with Mr. Clinton was unplanned, largely social and did not touch on the email investigation. She suggested that he walked uninvited from his plane to her government plane, both of which were parked on a tarmac at Phoenix Sky Harbor International Airport.

Lynch to Accept F.B.I. Recommendations in Clinton Email Inquiry, Official Says

давно так не смеялся

в общем надо прямо сказать: un- fucking -believable

see also: EXCLUSIVE: Was Bill Clinton Plea Bargaining With The Attorney General?