Wednesday, June 21, 2017

последствия галантности

Эрцгерцог обратил внимание на забавный английский обычай, согласно которому к концу обеда дамы покидали джентльменов, оставляя их одних пить свой портвейн, и, в отличие от большинства других посетителей Англии, ему этот обычай понравился. “Многие находят этот обычай варварским”, - писал он. - “Мне он нравится. Дамы должны научиться подчиняться мужчинам. Последствия излишней и бессмысленной галантности по отношению к дамам демонстрирует нам французская безнравственность.”

...

Но он не мог согласиться с привычкой английского джентльмена иногда есть за одним столом с его арендаторами.

- Максимилиан и Хуарес

No comments: