И что же: мы заключаем с Мехметом-Али договоры; он пользуется даже уважением среди европейцев, и все газеты видят в нем великого человека; его именуют благодетелем Египта. А между тем что может быть ужаснее обдуманного убийства беззащитных людей. Но, по правде сказать, подобные западни узаконены местными обычаями и невозможностью выйти из положения другим способом. Вот где можно применить изречение Фигаро: "Ma, per Dio, l'utilitа"*.
Проспер Мериме, Хроника времен Карла IX
"Ma, per Dio, l'utilitа" - «А польза, черт возьми!» (из пьесы Бомарше «Преступная мать», д. II, явл. VII) (итал.).кстати о cui bono, ну и вообще...
это вот этот, Мухаммед Али Египетский
No comments:
Post a Comment