функция вежливости

Одна из важнейших функций вежливости — это выражать обиду. --Амброз Гвиннет Бирс, Офицер из обидчивых

It is one of the important uses of civility to signify resentment. --Ambrose Bierce, One Kind of Officer