а вот небольшой отрывок из Семя желания Бёрджеса:
Двери лифта отпустило, и они разошлись. С плаката на стене вестибюля на них смотрели обнявшиеся любовники-мужчины. «Возлюби ближнего своего», — призывал лозунг. Влюбленные медсестры захихикали над Беатрис-Джоанной.эта вообще вышла в 1962-м: The Wanting Seed что-то такое в воздухе носилось, видимо
— Пропади вы пропадом! — крикнула она, вытирая глаза. — Чтоб вам всем провалиться! Вы нечисты. Вот что с вами такое: все вы попросту нечисты!
Молодой человек покачнулся, неодобрительно цокнул языком и, покачивая бедрами, двинулся прочь. Кряжистая лесбиянка защищающим жестом обняла подругу за плечи и враждебно уставилась на Беатрис-Джоанну.
— Я ей устрою нечистую, — хрипло произнесла она. — Вмажу ее лицом в грязь, вот что я сделаю.
— Ах, Фреда, — обожающе вздохнула вторая, — ты такая храбрая!
There is also active discrimination against heterosexuals, homosexuality being encouraged as a measure against overpopulation. Self-sterilization is also encouraged.
No comments:
Post a Comment