-- Но вы прекрасно говорите по-английски.
-- Я родилась в Англии. Но я - еврейка. Вы презираете меня за это?
-- С какой стати?
-- Многие англичане презирают.
это 1876
сериал - сентиментальная херня, конечно, но не особенно так уж оскорбительная с точки зрения вкуса, просто традиционная британская сериальная хрень: лорды, собаки, невесты по расчету, лошади, слуги и прочая - плюс евреи, все исключительно благородные
про евреев надо смотреть The Way We Live Now - тоже британский сериал, но гораздо интереснее, убедительнее и познавательнее
No comments:
Post a Comment