Флобер

Ей хотелось умереть и в то же время хотелось жить в Париже. - Гюстав Флобер. Госпожа Бовари

“She wanted to die, but she also wanted to live in Paris.” ― Gustave Flaubert, Madame Bovary

“To be stupid, selfish, and have good health are three requirements for happiness, though if stupidity is lacking, all is lost.” ― Gustave Flaubert

“The one way of tolerating existence is to lose oneself in literature as in a perpetual orgy.” ― Gustave Flaubert

more

толковый был парень, не зря мне так понравились Мадам Бовари и Воспитание чувств

см. также Лексикон прописных истин [перевод хреновый, см. Бюджет]