на Старом радио рассказ "Маки" Трифонова - стоит ознакомиться. 1959-й год. чем-то Стругацких слегка напоминает.
там же - забавная миниатюра Тэффи Анна Степановна.
и еще про ссср: "The girl drank from a bottle of High and Dry suspended above the hammock on a string, and after every swallow she removed a piece of clothing with an air of ginny abandon. At long last they could see her naked buttocks outlined by the net like the rump of a chicken seen through a Soho housewife string bag." © Graham Greene, The Human Factor. [курсив мой - вс] это к вопросу о том, что авоськи [авоська] существовали только в России.